【吮痈舐痔】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-09-24 17:47:18)| 分类: 原创 |
【吮痈舐痔】〖shn yng shì zhì〗[suck the ulcers and piles of another person -- to play the lickboot; be bootlicker; sycophancy]
吮血磨牙兽食人,
痈疽溃烂裂殖菌。
舐脓舔腚哈巴狗,
痔漏腐官咂嘴唇。
只为人舔吸疮痔上的脓血。比喻卑劣地奉承人。Only to man lick absorb on hemorrhoids of pus blood. Metaphor vilely flatter people. 同:阿谀奉承、曲意逢迎。反:刚正不阿。

加载中…