【水土不服】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-09-22 16:53:12)分类: 原创 |
【水土不服】〖shu t bù fú〗[climate does not suit one;climate of the place does not agree with one; find oneself in unaccustomed climate; not acclimatized]
水乳交融著诗典,
土洋并举汉英翻。
不拘一体世界语,
服意输心大同寰。
对于一个地方的气候条件或饮食习惯不能适应。Can't adapt climate conditions or eating habits of a place.