加载中…【树碑立传】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-09-04 19:32:48)| 分类： 原创 |
【树碑立传】〖shù bi lì zhuàn〗[try to give sb. a niche in the temple of fame; lionize; use sth. as a monument to oneself; boost sb.'s prestige or popularity]
树功扬名创国营，
碑刻首都先烈铭。
立地擎天败美帝，
传神写照展大同。
把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记，使他的名声世代流传下去。比喻立个人威信，抬高个人声望。Engraving of someone's life story on stone tablet or as biography, has spread his reputation from generation to generation. Metaphor establish personal authority and raise personal prestige.同：歌功颂德。反：口诛笔伐。
喜欢
0
赠金笔