【十目所视,十手所指】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-07-29 17:32:11)分类: 原创 |
【十目所视,十手所指】〖shí mù su shì,shí shu su zh〗[With many eyes watching and many fingers pointing -- one cannot do wrong without being seen; Nothing could be done without public supervision]
十字街头巷议谈,
目光如炬辨忠奸。
所从不知谁好坏,
视事就职千亿贪。
十驾难及拉妻妾,
手足失措查抄完。
所余无几害儿女,
指佞触邪强国安。
个人的言论行动总是在群众的监督之下,不允许做坏事,做了也不可能隐瞒。Personal comments and actions are always under supervision of masses, are not allowed to do bad things, do also can not be concealed. 同:十目所视。