杀鸡儆猴成语藏头诗——汉英成语诗典戴赟琼
(2022-06-24 13:03:45)分类: 原创 |
【杀鸡儆猴】〖sh j jng hóu〗[punish someone as a warning to others]
杀彘教子恳,
鸡鸣戒旦勤。
儆戒他人怠,
猴子搏矢顺。
杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。Killing chickens give monkey look. Metaphor punishment one person to intimidate or alert other people. 同:鸡给猴看。