三头两面藏头诗——汉英成语诗典戴赟琼
(2022-06-17 15:55:41)分类: 原创 |
【三头两面】〖sn tóu ling miàn〗[Three heads and two sides]
三告投杼信将疑,
头头是道谎传递。
两脚野狐刁奸诈,
面从背言耍心机。
看对方的脸色而改变态度。比喻善于迎和奉承和玩弄两面手法。Look at each other's face and change attitude. Metaphor is good at welcoming flattering and playing with two sides technique. 同:两面三刀。