痈疽候。荣者，血也；卫者，气也。荣血得寒，则涩而不行，壅遏不通。气者，阳孔，阳气蕴积，聚积成痈。其患在表浮浅，则骨髓不焦枯，腑脏不伤败，故可治而愈。体虚热而荣卫否涩。腑脏虚热，血气否涩

诸病源候论  第55卷 痈疽病诸候    

一、痈候    痈者，由六腑不和所生也。六腑主表，气行经络而浮，若喜怒不测，饮食不节，阴阳不调，则六腑不和。荣卫虚者，腠理则开，寒客于经络之间，累络为寒所折，则荣卫矧留于脉。荣者，血也；卫者，气也。荣血得寒，则涩而不行，卫气从之，与寒相搏，亦壅遏不通。    

气者，阳孔，阳气蕴积，则生于热，寒热不散，故聚积成痈。腑气浮行，主表，故痈浮浅， 皮薄以泽。久则热胜于寒，热气蕴积，伤肉而败肌，故血肉腐坏，化而为脓。其患在表浮浅，则骨髓不焦枯，腑脏不伤败，故可治而愈也。   

 又，少苦消渴，年四十以外，多发痈疽。所以然者，体虚热而荣卫否涩故也。有膈痰而渴者，年盛必作黄疽。此由脾胃虚热故也，年衰亦发痈疽，腑脏虚热，血气否涩故也。