刘渡舟讲伤寒例

凡得病,反能饮水,此为欲愈之病。其不晓病者，但闻病饮水自愈,小渴者，乃强与饮之,因成其祸,不可复数。(64)

       这一条论强饮。“强”是勉强。你要是勉强给病人喝水,他就成病了,“凡得病,反能饮水,此为欲愈之病”,病人想要喝水了,这是好的现象,“其不晓病者”，这个包括他的医生,也包括他的家属,不知道这个病情,不明白这个病因,“但病饮水自愈”,听到一个病喝了水就能好,他就知道这么一点,“小渴者”,这个只是小小的口渴,“乃强与饮之”,就叫病人勉强多喝,能喝就喝,不能喝也哪祸害,“不可复数”,这样的例子并不少见。这一条有两个意思:“凡得病,反能饮水,此为欲愈之病”,这是病要好了,喝了水以后,能够汗出面解,能够阴阳相和,这是好的一面,“其不晓病者”,不晓得这个道理的,不知道喝水对于病人的具体影响,听到“病饮水自愈”这个知识,当病人“小渴”,“以腹中热尚少”,他不能消水呢,就“强与饮之”,勉强地让病人多喝水,这样依赖,水气就不消了,不但不能够阴阳相和,还在胃里面停水了,“因成其祸”,导致了喝水以后发生的各种疾病,“不可复数”,这样的例子很多。