标签:
被占日本制造瓷器二战后瓷塑人物杂谈 |
分类: 现代陶瓷 |
今天在二手店看到一个老夫人的人物塑像瓷,感觉做工一般,自己觉得比起我收集的泥湾公仔差距不少,它的底款是英文的"Made In Occupied Japan", 中文翻译过来就是"被占领日本制造"。这一类瓷器在北美经常能碰见,就想学学它的出处和历史,到http://gotheborg.com/qa/oj.shtml的网站一查,有一个称Ms. Sam Armijo的人写的短文还真有不少有用的信息,简单翻译一下部分大意供大家参考吧。
http://s15/bmiddle/005Zwi9kgy6Ru5je8Qqf2
http://s1/bmiddle/005Zwi9kgy6Ru5uYGwgd8
http://s5/bmiddle/005Zwi9kgy6Ru5vk7lL11
http://s11/bmiddle/005Zwi9kgy6Ru5IfoT963
这样底款的瓷器的年代是1945到1952年,二战后的这个时期以美国为首的盟军占领日本。在二战后的德国也有类似底款的瓷器。这种称呼多多少少对战败国是一种侮辱。战后的日本经济极其衰落急需恢复其经济,但是作为与战胜国的合约的一部分,要求日本百分之五十的出口物资必须注明"被占日本"或"被占日本制造"。注明标签可以是纸标签,布标签,刻写的,手写的或印花的。这个时期日本出口的东西什么都有,但是到最后两年百分之九十是餐具,所以今天我们会经常看到瓷器如碟子瓶子之类的东西。
这个时期生产的瓷器都很廉价,大家也把它看作便宜货。但是日本是个模仿别人东西的高手,仿制的很多外国瓷器若不是有底款,真可以以假乱真。有很多人收藏这类瓷器主要是因为它记载了大约有六七年的这一特殊历史时期。有文章说在八十年代的美国这类瓷器很火,居然有仿品出现。经验表明几乎所有的这类瓷器的底款的标识都是釉下标识,只要是釉上的标识有可能都是假的。
所以有了对这类瓷器的初步认识,下一次看到就不会那样陌生了,当然也会提醒我们日本当年在中国和其他国家所犯下的罪行。起码作为中国人我们不应忘记那段历史。你说呢?