加载中…满立减的英文怎么说？
(2017-07-31 21:35:06)
标签：
翻译中英 |
分类： 中英译文 |
http://image.bitauto.com/dealer/news/100037011/3e35488f-4afb-4e9a-8c21-2037eac71d3a.jpg
全场买满200元，立减50元，可以这样说：
25% off once purchase up to 200 RMB
get 50 yuan rebate for every 200 purchase
spend 200 yuan get 50 cash back
句子可以是这样：
Your purchase of over 200 yuan at ***gives you ...
Purchase at least 200 yuan worth of items at *** to
get...
但是“满减”这个词怎么翻译呢？
我查了很久也没找到合适的 %>_
喜欢
0
赠金笔