对于中文的论文查重来说同学们都很清楚，按照字数来算，顶多有些系统还加入了标点符号和空格，那么英文的论文是如何计算的呢？单词数还是字母数？

英文论文查重是按照单词数来计算

当然是按照单词数来算了，比如“I am a chinese.”，那么无论在turnitin还是其他的论文查重系统中，这就是算4个词，如果加上标点符号那么就是5个词。具体的算不算标点符号，还是要看当时同学们使用的系统来看。当然不会按照字母来算，不然就太不合理了。

我们在举个例子比如韩文：

! .（你好，很高兴见到你！） 

那么这段韩文的在系统中一般标准是算作13个字（不包含标点），那么跟中文其实是差不多的。 

比如俄文： Что ты делаешь ？（你在做什么呢？） 这段俄文如果算字就是3个单词。而不是计算里面的俄文字母。

其实同学们看出规律了，如果对于英文单词或者俄文等，都是按照单词来计算字数的，比如2个单词那么就是2个字。对于中文或者韩文来说，那么就是一个字就是一个字，还是有区别。同学们在查自己论文的时候一定要注意，当然论文查重系统跟word统计字数是有一定的统计差别的，毕竟不是一个公司开发的统计算法。所以有一点差别是正常的，同学们不必在意。