《石榴夫妇》第十集（下）。●檐下雨声如铃的永恒：在盛夏六月的白日关岛，恋人的时光在凝结，咚●

韩式浪漫PK中式温暖

崔始源：「我听说中国男生good to serve女生」。刘雯：「你已经做得很好了」。崔始源：「真的？」。刘雯：「十年之后削的第一个苹果」。崔始源：「这样可以吗？」。刘雯：「没关系，要我教你吗？」。崔始源：「嗯！」。刘雯：「厚一点，没关系！」。崔始源：「差不多！」。

崔始源听说中国男生很会服务与照顾女生，非常的温暖，很怕自己的韩式浪漫会被比下去，反正刘雯也没有交过男朋友，哪一国也没什么差别，因为她根本就无从比较，崔始源又何必担心呢！

刘雯实在是太不像话了

刘雯：「可是我要face cam了，我要讲悄悄话」。崔始源：「可以！」。刘雯：「去哪里？」。崔始源：「橙子」。刘雯：「好了，快来吧，你不想看看我到底在跟谁face cam吗？」。崔始源：「这边可以」。刘雯：「wifi only here, only here！」。崔始源：「太不像话了！」。刘雯：「太不…什么？」。崔始源：「没有，我说你对！」。

这是一句韩文的常用语，面对如此不解风情的刘雯，崔始源终于说出「太不像话了」，除了只能自己口中频频碎念与自言自语之外，崔始源完全是一副拿刘雯无可奈何的表情。

这一段也真是太取悦观众了，观众全部都变成别人房间的偷窥狂了，的确是非常好笑的一句话，始源君，你就等着被刘雯给闷死好了，哈哈哈！

当然刘雯是最漂亮的，因为是我的公主

刘雯：「梓琳好」。张梓琳：「清楚了，是吧！」。崔始源：「你剪头发了！」。张梓琳：「对，我剪头发了，上次比这个长一点」。刘雯：「快说很漂亮！」。崔始源：「很美！」。张梓琳：「没有你的女朋友美丽！」。崔始源：「不知道！」。张梓琳：「肯定是你女朋友最美！」。刘雯：「他听不懂！」。崔始源：「她最漂亮，对！」。

崔始源一眼就看出了张梓琳剪头发，他是一如既往的细心而已。

第四集，崔始源说过，在三位姐姐中，他最怕张梓琳，因为她老是眼睛瞪得大大的，对着崔始源是连珠炮似的拷问，他当然不敢说她不好看，而世姐的美貌与气质绝对是世界公认的，早被国际盖章验证过了，也不差崔始源这一句赞美。

我个人更喜欢世姐的声音与咬字，是非常的悦耳动听。

娘家闺蜜的再次叮咛

张梓琳：「这是第一天吗？」。刘雯：「今天第一天出去玩，我们去了一个很传统的村庄，就是那个coconut candy，you did a very good job！」。张梓琳：「始源，你要好好对雯雯喔！」。刘雯：「他对我很好！」。崔始源：「什么？」。刘雯：「他说你很好，you are a good guy.」。

第四集，张梓琳就说过类似的话，她曾叮咛崔始源，刘雯是初恋，要让刘雯吃得舒服，意思是要崔始源好好的照顾刘雯。第十集，她依然是再对崔始源复述一次，希望崔始源要好好的善待刘雯。

这次刘雯替崔始源缓颊，说他对她很好，称赞崔始源是一个好男生，这也是崔始源从第五、六、七、八集一直反复强调的，他一直说他是个好人，值得托付，刘雯这次也主动承认了。

珠联璧合，五星连珠

崔始源：「我们好看吗？」张梓琳：「你们简直太好看了，现在在我的镜头里面，就像是我们在中国拍的那个结婚照的那个照片」。崔始源：「什么？」。张梓琳：「你们有没有想过在海边办婚礼，因为我在海边结婚的」。崔始源：「什么？」。刘雯：「你以后就会明白的！」。

第二集，刘雯主动询问照相的韩国老爷爷，两人相配吗？第十集，白天时，关岛的原住民查莫洛族长称赞两人非常的般配，崔始源还反问了「really？」，很在意两人到底配不配的，这一次变成了崔始源。现在是face cam时间，崔始源更是主动的询问张梓琳，他们两人好看吗？老爷爷、查莫洛族长与张梓琳，三人都异口同声的回答，崔刘两人是日月交辉、相得益彰的一对璧人，两人实在是太好看了，简直太般配了。

一天之内，崔始源主动与被动，分别向不同的人，询问了两次同样的问题，崔始源真的很在意两人站在一起到底好不好看，不喜欢的话又何必再问一次。是的！我再补一句，你们两个人站在一起，画面就是非常的好看。始源君，你满意了吗？

第二集，刘雯说想帮崔始源洗衣服，崔始源应该有听懂洗衣服，但是他并不懂刘雯真正的意思，刘雯说「你以后就会明白的」。第十集，刘雯又说「你以后就会明白的」。第二、十集，刘雯都是讲同一句话，以上，她想的全部都是结婚。

太不识趣了，好大的电灯泡，自己主动退出

张梓琳：「晚上都干嘛呀？」。刘雯：「晚上有什么安排吗？」。崔始源：「休息，晚上睡觉！」。张梓琳：「你们要是有什么安排，我就立刻挂掉了，这样的话，你们就可以…我今天看到你们两个，我觉得太开心了，雯雯妳男朋友那么好，你们一定要好好的哟！」。刘雯：「嗯，那我们再联系！」。张梓琳：「好好享受妳们二人世界吧！」。刘雯：「谢谢，Bye-bye！」。

面对张梓琳的一语双关，刘雯尴尬又傻笑地瞪了这位美丽的世姐一眼，世姐也知道自己是不识趣的人，也是很有自知之明的主动退出了。

赤裸裸的野性男人崔始源，从来就毫不掩饰

崔始源：「所以我要怎么办现在？」。刘雯：「face mask time, it’s my favorite, face mask…」。崔始源：「第一次是face cam，第二次是face mask，第三次是face kiss」。

逮着了机会，就不忘将目标锁定刘雯的kiss，无论是亲刘雯还是被亲，崔始源一直都是赤裸裸的在展现他的欲望。刘雯要记住，只要进入密闭的空间，崔始源就是一头野兽，套句刘雯说过的话，「妳以后就会明白的」。我一直深信，被野兽教出来，也不会变成人的，因为，刘雯也没遇过人类。

总之，别人家房间里的事，我也没有兴趣，放心，不必你们赶，我一定会自己闪人的！

聪明的刘雯

刘雯：「你妈妈叫你回家吃饭了！」。崔始源：「okay, no face mask. 妳想说让我回家去，对吗？okay, we stop, go home.」。

把崔妈妈搬出来，就是一盆最好的冷水，能把崔始源的热火浇熄，刘雯真聪明。

频抢崔始源主导权的刘雯，是越来越得心应手

刘雯：「come here！」。崔始源：「I’m not pet. 我不是狗」。刘雯：「please, I beg you, okay？Are you ready for face mask？」。崔始源：「I don’t know.」。刘雯：「But you have to.」。崔始源：「I have to？」。刘雯：「你在这里好了！」。崔始源：「What？真的？这边？可以？」。刘雯：「我们都是男女朋友，没关系，来吧！」。崔始源：「这边？可以？」。刘雯：「对！」。崔始源：「妳怎么了？」。崔始源：「完全出乎我的意料，面对完全出乎意料之外的那一瞬间，我需要五分钟的时间好好静静，如果别人帮我铺陈好了，我就无所适从了，我得自己来铺垫」。

第二集，刘雯大手一张，嘟嘴。第五集，在Tango教室，刘雯还是嘟嘴。第十集，「please, I beg you, okay？」。这就是刘雯与生俱来的撒娇天分，刘雯要记住了，撒娇这一招对崔始源这种人，简直就是致命伤，崔始源根本就会拿妳没辄，非常的好用，让刘雯能轻而易举的驾驭崔始源这头不好控制的野兽。

刘雯「But you have to.」，这句话让两人同时都笑了出来，因为这不太像刘雯的语气，真的是非常有趣的两个人，其实这也是一种爱情里的情趣而已。

从第六集就开始写，崔始源一旦被抢走主导权，就会不知所措，有时甚至还会故意说反话，就是这类很擅长主导的人最经典的反应。第十集，崔始源终于自己承认，面对被抢走主导权时，他会愣住五分钟，他会脑袋一片空白，不知如何是好。

不擅长任人摆布，干脆自己来

刘雯：「准备好了吗？Don’t open your eye，我不想弄到你眼睛里面」。崔始源：「她一直在我脸上抹，像这样一点一点在涂，不是有那种东西吗？就是那种泡沫洗面奶，先抹一些在脸上，过了两三分钟，然后洗掉，可以去角质什么的，我以为是那个呢！」。崔始源：「Can I do it by myself？」。刘雯：「Maybe you’ll do it better than me.」。崔始源：「save time！」。刘雯：「This is my job, you’re taking my job.」。

崔始源本来就已经会错意了，他以为在敷面膜之前，要先洗去角质洗面奶，所以他才会出现将cream面膜，误当作洗面奶的洗脸动作。这类人真的需要被告知与先彩排，这就是崔刘两人最为相似的地方，都喜欢事先有所安排，都是喜欢按表操课的人。

第一次做cream mask，崔始源自己来，因为他觉得自己好像任人摆布，浑身不自在，这种人真的不擅长被动。下一次，崔始源就会让刘雯为他做cream mask服务了，因为他已经彩排过一次了。

 

第四集，刘雯第一次被崔始源亲吻，第十集，崔始源第一次被做cream mask，结果都很糟，因为都没有预先被告知，这就是两人最为相像的地方。

不经一事，不长一智

崔始源：「这里有cream吗？我眼睛痛，我做！」。刘雯：「我真的做不来，你先去洗一下。你好多了吗？你妈妈叫你回家吃饭了！」。崔始源：「妈妈？终于给妳打电话了吗？告诉妈妈，我昏倒了，她打电话，我现在回家去吃饭！」。刘雯：「对，然后明天见！」。崔始源：「I’m serious，结束？」。刘雯：「对啊！」。崔始源：「什么？真的？面膜不是这样的吗？我以为只有一种面膜」。刘雯：「the paper one, no.」。崔始源：「真的很抱歉，我真的不知道」。刘雯：「no！」。崔始源：「今天早上我做了面膜，我的工作人员说你还有吗？她一看，这是2013年！」。刘雯：「过期了！」。崔始源：「我觉得我的皮肤很strong，现在知道第一个是一定会先check生产日期，第二个是这世上还有cream mask！」。

崔始源学到了，原来面膜是有分两种的，一种是纸面膜或是不织布材质，另外一种是cream mask。错把cream mask当成去角质洗面奶的崔始源，学到了原来自己并不是万能与无所不知的，尤其面对这种美妆产品，他几乎是只知其然，而不知其所以然的。反正，这也不是那么重要，就算不知道，也不妨碍人生的进步。

崔始源还学到了，原来面膜也是会过期的，竟然还往自己的脸上敷，崔始源果然是有着超强的一张脸皮，敷了过期面膜也没事，根本就不必浪费时间敷了，反正脸皮这么强。

再订下一次的面膜之约

崔始源：「我对这方面真的是一无所知，虽然我经常说自己是无所不知，刘雯，因为妳，我今天知道了，世界上还有乳霜面膜，我从来没做过乳霜面膜，因为妳，美丽动人的妳，让我做了3分钟，下次我们一起做30分钟吧！」。

两人的个性有一个相似点就是，要做什么之前，都需要先被告知，否则，第一次都会害怕，或者是会做得很糟，再或者根本就是会搞砸。崔始源对刘雯喊话，「美丽动人的刘雯，我们下次再做一次cream mask吧」！若是成真，也算是对刘雯的一种弥补了！

两人的特质是一阴一阳，虽然是完全相反的，但有更多的特质几乎是一模一样，除了都喜欢按照行程表之外，两个人都很细心，也都对服装搭配很在意。

请将心比心的相处，就能有一个和谐的关系！

Who is calling me？：崔妈妈一直在出镜，她的耳朵一定很痒

刘雯：「我送你！」。崔始源：「妈妈，我马上回去吃饭，bye-bye！妈妈说回家吃饭！」。刘雯：「谢谢你的茶！」。崔始源：「谢谢妳的cream mask！」。刘雯：「晚安，明天见，bye-bye！」。

第十集，第一次提到崔妈妈，是刘雯主动提的，她想要缓和气氛，学着崔始源在开玩笑，没想到崔始源倒是玩这个梗玩上瘾了，这的确是一个很有趣的梗，崔妈妈看电视时，一定会觉得耳朵好痒啊，你们两个在谈恋爱，干嘛一直喊我呢！

《听见下雨的声音》：雨就是妳，妳就是我失落的那颗爱情星星，想要一份守候永恒的爱情

职业是歌手的Super Junior成员崔始源，从没唱过自己的歌，在十二集的节目中，一共只为刘雯开口唱过三首歌，两首是英文歌，另一首是中文歌，深怕刘雯听不懂韩文，所以都没有演唱过韩文歌，这是一种隐含的、深层的、不张扬的贴心。其实，演唱韩文歌也是可以的，事后再帮刘雯附上中文翻译即可。

第七集，崔始源为刘雯献上的，首先是一首英文歌，是Marron 5的主唱Levine Adam为电影《Begin Again》特别创作的主题曲《Lost Stars》，《Lost Stars》并获得2015年Oscar最佳电影原创歌曲的提名，Adam、崔始源，以及歌曲之间，有着许多的雷同之处，请参考第七集。第七集，这首英文歌是透过Video传达，节目结束后一个月，2015.07.12刘雯亲临首尔，再听一次，这一首歌对两人而言，当然是别具爱情意义，是两人之间真正意义上的情歌，当然有助两人爱情的推进与奠基。

第十二集，崔始源亲自在刘雯面前演唱的是一首英文歌Whitney Houston《I will always love you》与一首中文歌周杰伦《给我一首歌的时间》，《Lost Stars》与《给我一首歌的时间》，这两首中英文歌有一个共同点，词、曲、唱，都是同一个人，很巧合都是1979年生，都曾任美国之声与中国好声音的导师。显见崔始源对这两位东西方天才巨星音乐创作者的喜爱，也展示了崔始源挑歌的功力，不愧是一位浪漫的歌手，也表示他听歌的范围与曲风是非常的广泛，跨越了时间、国境与人种，有现代灵魂、新潮摇滚、抒情流行以及经典的西洋老情歌，完全没有语言的限制，非常的自由。

两人十二集以来，节目中与微博上，都是一再一再的提到下雨，很难让人去忽略「雨」对两人的爱情与心理上所代表的意义，我想起了《听见下雨的声音》这首同名电影主题曲。

2013年方文山首部执导的纯爱电影《听见下雨的声音》，同名主题曲由魏如昀演唱，依旧是金牌搭档方文山与周杰伦谱写词曲，从崔始源所喜欢的周杰伦之创作来作为挑选基础，这首电影主题曲很契合两人的爱情，谈的是那年夏天的爱情故事，石榴也是2015年夏天的爱情故事，电影最后在新加坡杀青，石榴的官方约会也结束在关岛，都是一个热带小岛，官方语言都是英文。

原唱魏如昀的青春版本，清澈、透明、美丽，又让人心痛。2015.04.03《我是歌手3》巅峰会，A-Lin的翻唱版本，她的嗓音擅长中低音域，有一种历尽年华之后，再去回顾青春的沧桑，别有一番动人情怀。两位深具个性的不同世代女声，有一个共同点，都是情感丰沛。

第九集，挑选了一首复古、经典、火红不坠，且历久弥新的标准韩式情歌，是韩国中生代中坚歌手金建模的《美丽的离别》，他擅长钢琴演奏与词曲创作，拥有个人独特的音乐风格与辨识度高的声线，目前仍旧活跃于韩国的流行乐坛。歌词虽然一个字都没有提到雨，却饱含泪水，有一种雨天的意境，原唱是男歌手，韩文歌做为母语是中文的刘雯心情，也做为第九集哭泣刘雯的主题曲。

第十集，挑选一首现代感十足的中文歌《听见下雨的声音》，歌曲名称直接明白的点出雨，原唱是女歌手，中文歌做为母语是韩文的崔始源心情，也以这首周式情歌做为第十集崔始源的主题曲。

女生的主题曲是男声，母语是中文的人，主题曲却是韩文歌，我不是故意这样交叉选择，是不小心就变成了这样，忽然发现这种强烈的反差，我自己也觉得自己的行为很有趣呢！

《听见下雨的声音》歌词：竹篱上停留着蜻蜓，玻璃瓶里插满小小森林，青春嫩绿的很鲜明，百叶窗折射的光影，像有着心事的一张表情，而你低头拆信想知道关于我的事情。青苔入镜，檐下风铃，摇晃曾经，回忆是一行行无从剪接的风景，爱始终年轻。而我听见下雨的声音，想起你用唇语说爱情，幸福也可以很安静，我付出一直很小心。终于听见下雨的声音，于是我的世界被吵醒，就怕情绪红了眼睛，不舍的泪在彼此的脸上透明。爱在过境，缘分不停，谁在担心，窗台上低落的雨滴，轻敲着伤心，凄美而动听。而我听见下雨的声音，想起你用唇语说爱情，热恋的时刻最任性，不顾一切的给约定。终于听见下雨的声音，于是我的世界被吵醒，发现你始终很靠近，默默地陪在我身边，态度坚定。

歌词「拆信、檐下、过境、缘分、雨滴、凄美、约定」，电影是关于夏天的爱情故事，都与两人的爱情故事非常的契合。第十集，查莫洛村的画面，非常的原始、自然、素朴、纯洁，是一种回归大地之母怀抱的简单，也与这首歌词的干净用语与电影的纯爱风格非常吻合。第十集的画面非常的清爽，分析文用字也要轻盈，才能与之相配。

歌词最后「发现你始终很靠近，默默地陪在我身边，态度坚定」，有一种「原来那人就在灯火阑珊处」之感，是一种「幸好有你」的感觉，透露了不仅是想守候爱情，更想守候住永恒的心情。

2015.07.19刘雯微博，「蓦然回首，灯火阑珊已三个月」，原句出自南宋文学家辛弃疾《青玉案》一词的最后，「东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路，凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处」。刘雯这则微博也很贴近《听见下雨的声音》这首歌词的心情，与第十集崔始源的心情，也都是类似的。

挑选《听见下雨的声音》，因为是一首很像两人爱情的歌曲，其意境更是类似这首宋词，歌词就像是现代版《青玉案》的白话诗。寓意是人在有了成就之后，从年轻时就一直想要寻找的那个梦想、那位佳人，在过尽千帆与走遍繁华之后，他（她、它）并不在远方，原来就在灯火阑珊处，因为，他（她、它）从未离开过，他（她、它）一直都长存于我的心中。

崔始源与刘雯除非没有相遇，一旦他们看见了彼此，在各自都没有放尽力气之前，这两个缠斗性格如此顽强之人，是绝对不会轻易放过对方的，他们是极罕见的情逢敌手。

「我是谁？」：看见石榴爱情的风，对爱情一定要心怀敬意

风，看不见、摸不着，就像爱情一样，究竟为何物？

从第一集开始，我就形容两人的关系是一道又一道迎面而来的爱情之风，和谐的瞬间是微风，针锋相对的时刻是暴风，甜蜜的时分是暖风。要如何才能将风认出来？铃铛、花草与土壤会知道风来过，因为风会吹动铃铛让风铃唱歌，会送来扑鼻的花草香气与泥土的芬芳，悦耳的铃声与清新的大地香氛，耳朵与鼻子会知道，这就是风真实来过的痕迹。

就像爱情一样，当事人往往身历其中，而不自知，等到爱情走远之后，才发现，原来曾经握在手里，揽在怀里，吻在脸上，最后会进到心里，成为了灵魂的那某一个部分，是爱情真实来过的痕迹。爱情就是这种既摸不到，又与你无法分割的东西。千万不要让两行热泪流下的时后，才忽然清醒，我的爱情已经离开了我，遗憾的是，这往往才是人生的常态，人生都是一连串的在阻止后悔中的轮回。

要如何才能认出你的爱情？唯有「安静的思考」与「一颗清澈的心」，就能一眼认出，这就是我的爱情，已经来了。当你已经认出来时，可千万要抓紧了，你一旦诚意不足或是有眼无珠时，它会发现你并不重视它，它就会毫不留情地再从你的指缝中溜走，所以，对爱情一定要心怀敬意。

《庄子》：「人生天地之间，若白驹之过却，忽然而已」。人生就在忽然之间，时间就已经无情的过却了，才知道，已经失去了美好，对于旧时光的这种怅然所失，也只能独自去咀嚼这份苦涩，在黑夜中与自己的影子相对时，是连自己都安慰不了自己的一种悔。

爱情，就是在找自己，在问自己「我是谁？」的人生过程，也是一道很难的人生课题，很多人穷其一生，他都找不到自己灵魂中失落的那一块爱情片段，即使已婚者亦然。或者，蓦然回首，他都不知道那个人一直在灯火阑珊处默默地守候着他，他却舍近求远又迫切的追逐了好多年。

爱情与人生，即使好难，还是要直视前方，依旧是要脚步不停地继续往前走，人生就是充满苦难的，人生就是一个匍匐前进的过程，谁叫我们是人不是仙！

檐下雨声如铃的永恒：在盛夏六月的白日关岛，恋人的时光在凝结，咚！

在西太平洋上，四季如夏，见证过无数恋人们永恒不变爱情的关岛，两人在这个有着美丽风光海岛上的每一个瞬间，都会成为永恒，连下雨都会变成是美妙的旋律与爱情的铃声，尤其在原始的屋檐下，静静并肩坐着谈心的两个人，更像是一幅美丽的雨日水彩画，时光就像雨滴一样，凝结，咚！

对这样的一对俪人佳侣，当然是「只可远观而不可亵玩焉」，观者并不会想要靠近他们，一方面是不忍打扰，更怕自己会成为了破坏永恒画面的那一个。

2015.06.01崔始源初抵关岛的照片「Hello, Mr. June」，为了配合崔始源的心情，特别把「六月」放进了第十集的题目。

总结本集：返璞归真，平凡就能不朽，细水长流的爱情就是永恒！

白天，原始的手工椰糖，与下雨时的午后屋檐下谈心，都非常的素朴。晚上，Hotel房间内削苹果共享与做面膜，也都只是寻常恋人间非常普通又简单的情趣而已，比起两人华丽丽的职场生活，It’s really nothing special。但对这一对甚少相聚的跨国恋人而言，全都是一种奢侈到让人不敢想像的平凡，原来平凡就能不朽，细水长流的爱情就是永恒！