加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

一位意大利学者的孙过庭《书谱》研究

(2016-01-23 10:16:34)
标签:

杂谈

http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/p/mmbiz_qpic_cn/70def54fe434bfb117b313feb38fddf2.jpg


基本信息 | BOOK DETAILS


书名:The Manual of Calligraphy by Sun Guoting of the Tang. A Comprehensive Study on the Manuscript and its Author

作者:Pietro De Laurentis (毕罗)【意大利】

出版日期:2011

印量:200

出版社:Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"

平装:208

定价:240人民币


佳作导读 | INTRODUCTION


中国书法理论经过漫长的演变,使得一部专著扮演了一个领域内理论奠基者的角色——《书谱》,一本由草书书法构成、直至目前呈现其原始形式的著作,完成于垂拱三年(从687119日到68826日),以其精炼的散体骈文写成,是为唐代孙过庭遗留至今的唯一的作品。

这部著作以漂亮的草书书法和丰富的论述内容而著称。其书法风格,既有强烈的轻快感,并且在技巧方面显示出高度的严谨性。这两点,曾由著名的王羲之(303-361)概括其为中国书法古典传统的顶峰。作为文学作品,它(《书谱》)触及了以前没有讨论过的各种问题,因为它揭示了孙过庭作为一个书法家和一个教授者的人生行径。这两项同等重要的方面,使得《书谱》成为最受欢迎的书法杰作之一,也是学习研究中国书法美学的重要作品。

本著第一章整理孙过庭生平种种资料;第二章校勘《书谱》的全文并且做出详注的英文翻译;第三章梳理《书谱》二字题目的准确意义以及其全文内容,以便找出孙过庭对其作品设想的结构;其次,还探索孙过庭心里致使他撰写像《书谱》那样的文章的原因;最终,从文献学的角度对于《书谱》的完整性问题提供新的说明。


作者介绍 | About the author


意大利姓名:Pietro De Laurentis

中文名字:毕罗

国籍:意大利

意大利汉学博士,专长于中国书法、中国文学和汉字研究,现为那波利东方大学亚非研究所研究员。毕罗曾师从书法家王承雄先生,并于2000年入中国美术学院进修书法;又于2004年入浙江大学攻读书法文字学,导师为陈振濂教授。2007年,毕罗以论文《孙过庭<书谱>研究》于那波利东方大学获得博士学位,随后两年又发表了《孙过庭之志气:<书谱>文体稿》和《孙过庭生平考》,并辑为一书。白谦慎先生在《中国书法在西方》一文中直言其为“在欧洲最优秀的书法史研究者”。近年来,毕罗专注于中国书法和中国文学研究,著述日丰,在《书法丛刊》、Asia Major(亚洲专刊)、Monumenta Serica (华裔学志)等中、英文期刊登有若干篇书学的论文。


目录 | Contents


ACKNOWLEDGMENTS

INTRODUCTION

The man. . . .xiii

The manuscript. . . .xiii

The text. . . .xvi

The calligraphy of Sun Guoting. . . .xviii

The importance of the Manual of Calligraphy in Chinese calligraphy. . . . xxi

CHAPTER 1. BIOGRAPHY OF SUN GUOTING

1.1 Outline of Sun Guoting’s biographical sources . . . .1

1.2 The question of the years of birth and death. . . . 3

1.3 Personal and courtesy names. . . . 5

1.4 Birthplace. . . . 6

1.5 Maturity and official post. . . . 8

1.6 Death. . . . 12

1.7 Sun Guoting’s relationship with the society of his time. . . . 13

1.8 Conclusion. . . . 19

1.9 Appendix: Translation of Sun Guoting’s biographical sources. . . . 19

1.9.1 The Epitaph. . . . 19

1.9.2 The Elegy. . . . 21

   1.9.3 Biography of Sun Guoting in the Judgements on Calligraphy. . . . 22

    1.9.4 Biography of Sun Guoting in the Rhapsody Discussing Calligraphy. . .  23

    1.9.5 Biography of Sun Guoting in the Xuanhe Catalogue of  Calligraphies. . . . 23

CHAPTER 2. TRANSCRIPTION AND TRANSLATION OFTHE MANUAL OF CALLIGRAPHY

2.1 The decipherment of the cursive script.. . . 27

2.2 Transcription of the manuscript. . . .27

2.3 Translation of the Manual of Calligraphy. . . . 41

CHAPTER 3. SUN GUOTING AND HIS WORK

3.1 Analysis of the title Shu pu書譜. . . . 64

   3.1.1 On the character pu . . . . 64

   3.1.2 Theyunbi lun運筆論. . . . 69

3.2 The content of the Manual of Calligraphy. . . . 73

   3.2.1 The description of calligraphic technique in the Manual of Calligraphy. . . . 73

   3.2.2 The Manual of Calligraphy and the pre-Tang texts on calligraphy. .. . 77

   3.2.3 The information about the Manual of Calligraphy contained in the manuscript. . . . 81

3.3 Sun Guoting’s aspirations. . . . 85

3.4 The integrity of the scroll. . . . 89

   3.4.1 On the date of completion of the scroll. . . . 91

   3.4.2 The transmission of the Manual of Calligraphy between the seventh and the eleventh centuries. . . . 92

   3.4.3 On the last ten columns of the scroll (360-369). . . . 93

   3.4.4 On the knot-strokes (seppitsu 節筆). . . . 101

3.5 Conclusion. . . . 102

BIBLIOGRAPHY

GENERAL INDEX

PLATES


书影 | Features


http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/p/mmbiz_qpic_cn/06141d16d73fcfc72a9a94c9d417baca.jpg

http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/p/mmbiz_qpic_cn/9216aad3559d4cafc835a8f18f337d26.jpg

http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/p/mmbiz_qpic_cn/c5c02ac4f52a34d00b8f2c661b472b9b.jpg

http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/p/mmbiz_qpic_cn/2a08d36968ae4745c658f6dd2ee28893.jpg



版权归佳作书局所有,转载请联系本公众号取得授权



如何购买 | HOW TO PURCHASE

1.【微信购买】复制链接 “http://weidian.com/item.html?itemID=1713836415#rd”,微店购买;添加微信号“paragonbook“获取我们最新资讯;

2.【淘宝购买】在淘宝网检索店铺“佳作书局”,在店内查找关键词“书谱”即可;

3.【实体店购买】北京的朋友可直接到佳作书局实体店购买,地址:北京市朝阳区花家地北里14号楼三层(中央美院北门对面国际画材中心)。


感谢读者朋友对独立书店的支持,欢迎转发!


关于佳作书局 | Paragon Book Gallery

佳作书局 (Paragon Book Gallery),由犹太人马法伯 (Max Faerber)于1942年在上海创办。数十年以来,书店辗转上海、纽约、芝加哥三个城市,是亚洲研究——特别是艺术研究领域专业人士、艺术收藏家、学生,搜寻资料、汲取养分的胜地。2014年,佳作书局除了美国芝加哥公司以外,还回到北京开辟新空间。书局在带来品种丰富的亚洲艺术书籍的同时,更拓展了西方艺术板块,以满足国内艺术发展和艺术史研究的需求。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有