上海人民出版社1972年8月1版1印《雪夜融冰》大64开本连环画，讲述的是：鲁炳炎是位六十多岁的老红军，解放后就在山区当供电所所长。他对党、对革命事业无限忠诚，一直保持着旺盛的革命意志，保持着老红军的优良传统。领导上为了照顾他的健康，决定调他到省里工作。当他刚要移交工作时，突然遇到特大风雪，输电线路有拉断的危险。鲁炳炎随即带领新所长上山检查。在他的带领下，大家终于克服重重困难，战胜了特大风雪，保卫了线路的安全。

    该本连环画，没有标注编者、绘画等内容，从60年代的版本上看出，是由方瑶民绘画的，绘画相当精美，故事生动感人。这里有一个情节是挺感人的，也说明传帮带作用的力量。新所长刚上任，老所长在交接前领他到山上工作站，当新所长得知山上气候是零下二十多度时，马上惊讶地告诉老所长是“超过了历史最低记录”，老所长十分严肃地说：“志愿军在朝鲜的时候，零下四十度，还打败美国鬼子。我们在零下二十度就连电线都保护不了啦？”老所长便做准备边说：“现在的问题不是零下二十度，而是我们有没有信心和勇气，要把冻冰当成美国鬼子打！”就是在这种思想的指导下，老所长带领新所长深入山上，完成了线路的保护工作。

    人，是需要有一点精神的。细致想想，这精神就是行动的支点，现在，比如我们到食堂，当不合自己口味时，你若能想到过去，想到红军时期草地上的生活，你可就能够吃嘛嘛香；而如果你一味地琢磨不如意，就会有厌食的烦恼，吃不下。工作中也是一样，会遇到这样和那样的困难，但我们一定要像老所长说的那样，要有信心和勇气，把它“当成鬼子打”，依靠大家的力量，努力拼搏，就一定会战胜困难，取得可喜的佳绩。