張佩華的坐騎見了宋岡陵有些「吃味」。

張佩華和張晨光飾兄弟倆。

張珣和余晨華比賽背戲詞。

1985年11月24日出版

(TTV電視周刊1207期 P48~P49)

三台戲劇焦點：

中視創作劇坊

「夕陽山外山」通霄拍牧場戲

「創作劇坊」在中視打嚮名號之後，林伯川製作「夕陽山外山」便更加兢兢業業，除了儘力講求佈景和道具的美感，更把人員、裝備運到苗栗出外景。

牧場座落在苗栗通霄山區，據說主人曾得過十大傑出青年獎，當宋岡陵、張佩華、張晨光和兩位童星張珣、余晨華出現在牧場上時，萬里無雲、陽光普照，風景秀麗，大夥紛紛換穿單衣，沒想到第二天下大雨，氣溫驟降，加外套又不連戲，只好身著單薄衣裳，在雨中瑟縮地做戲，尤其張晨光第一次扮瞎子，瑟瑟縮縮顯得更入戲了。

唸小學的余晨華，記憶力特別好，是所有演員裏面，唯一可以「過目不忘」的。比她大一點的張珣很不服氣，兩個人常常比賽背台詞，看誰速度快，結果錄影時，小傢伙儘顧著趕快把台詞唸完，表情、動作都忘了，急得星媽猛提醒他們：演戲可不是背書呀！

動物戲是很不好處理的，比如說你要馬兒跑，牠不肯；等到你要牠站著，牠又突然動起來，很難「溝通」。

第二天下大雨，草地上又濕又滑，馬兒不肯跑，打牠也不靈了，只好把張佩華跑馬的那段，拍成他騎著馬兒在草原上漫步的樣子。

溜馬的時候，發生了點意外，好在第一遍騎師自己上馬，結果仍然不免被牠拋下馬背，摔個「狗吃屎」，張佩華看了直道：「好險！若我先上馬就一定給摔傷了。」

宋岡陵趕著出國，導演只好先搶拍她的部份，因此只見她猛換衣服，一時間六、七套不同款式的新裝出籠，大家不禁為她迅速的動作咋舌。

有一場夕陽西下策馬入林的戲，為了等夕陽，大夥呆在草原上。沒想到馬兒又不安份了，原來平常傍晚五點鐘一定踱進馬棚、吃晚飯、休息，因此到五點還不「收工」，牠就沈不住氣，只好又安撫牠。

拍完這段「夕陽山外山」，張佩華和宋岡陵表示：「簡直此拍『大將軍』、和『牽情』還累！」