标签:
杂谈 |
文/小易时尚 LEI (覆盖100万读者的时尚观察)
不得了,作为奢侈品顶级品牌之一的Gucci又惹事了。
事情是这样的:
三周以前,Gucci 的 2018早春系列中,有一件泡泡袖的飞行员夹克被指涉嫌抄袭纽约Harlem地区成衣大王Dapper Dan 在 1989年的设计。
有图有真相:
https://img3.jiemian.com/101/original/20170603/149642113377432900_a580x330.jpg
左为Dapper Dan在1980年代的设计,右为Gucci 2018早春度假系列
对此,Gucci 发言人在声明中则表示这是对 Dapper Dan 的“致敬”。
按照Gucci的说法,Michele此次的做法更像是所谓的文化挪用主义,即借用本地没有的异域文化资源,创造出新的文化产品和现象。因为大家都知道,在全球化的背景下,文化挪用早已经是音乐、电影、时尚等多个领域的惯用创作手法。即使远溯至二十年前,这种现象也是存在的。Dapper Dan当年的创作正是文化挪用的一种,即使它在版权上有些晦暗不明,但在时尚界却颇受欢迎。
https://img3.jiemian.com/101/original/20170603/149642120458849900_a580xH.jpg
https://img1.jiemian.com/101/original/20170603/149642127031066500_a580xH.jpg
1994年创立的Supreme就曾是Dapper Dan现象的拥趸者,它的红色品牌Logo就是挪用了艺术家Barbara Kruger的作品。
https://img3.jiemian.com/101/original/20170603/149642129178948200_a580xH.jpg
好吧,似乎也说得过去。
你以为事情就这样告一段落了?
天真!天真!天真!
http://ww2/large/006czfPxgw1f1t2gi7lfdg30dw07tdq7.gif
近日,又有人投诉Gucci抄袭了。距离“外星人风波”还没到一个月,Gucci又陷入了抄袭的口水战里,也实在是令看客会意一笑。
新西兰艺术家Stuart
涉嫌抄袭的两件产品中,一件是 Gucci 的白色T恤,上面印有蛇盘成的圆形图案,周围一圈还有三行粗体字,上面最大的那行写着 “Guccify yourself”。Stuart Smythe称Gucci T恤上的蛇形图案是抄袭他在 2014年为自己未推出的服装品牌 CLVL Apparel Co. 设计的标志。尽管 Gucci 的蛇形图案被翻转了,但仍保留了相同的尺寸、重叠部分下的阴影、闪电图案以及字母 R 上的白点。
http://p1.pstatp.com/large/2a8a000ee9cc1f9b14d8
另一件是一个托特包,上面印有一只美洲豹在岩石上咆哮的图案,周围也有两行粗体字,其中一句写着
“Guccification”。身为
http://p3.pstatp.com/large/2a8a000ee9cd3644a351
有多位模特在走秀中穿着了这件 T恤,包括在终场谢幕的 Gucci 创意总监 Alessandro Michele。
这件事情被传到了社交平台Instagram 上,一时间闹得沸沸扬扬,果真是一石激起千层浪啊。反正,评论底下的吃瓜群众几乎都是在谴责 Gucci 抄袭 Stay Bold。
然后,Gucci方面终于按耐不住了。
该声明的声明,该发言的发言。
但相比前一次实属牵强的指责,这次Gucci却并没有直接否认。
在这之后,两位艺术家表示已经取得了联系,Gucci 向他们提出了未来合作的意向,条件是签署一份保密协议。
呵呵,真是天底下的套路都一样,把“抄袭风波”变成合作,在Gucci这里已经有了先例。
此般结果,自然也不出乎意外。
http://imgmini.eastday.com//mobile/20160401190625_47583e731d86f3b66970a22f0ca146e8_10.gif
不过好在,两位设计师也是有骨气的人。
Milan Chagoury 表示:“我对之后发生什么不感兴趣。他们之前几周都没有回应我们,这就是在艺术和设计圈以及时尚产业中最不道德的行为。”
Stuart Smythe 则表示:“我对和 Gucci 的合作并不感兴趣,对这家公司也非常失望。Gucci 本该是是最有创意的,他们设定了人人都要看齐的标准。如果他们早点联系我们,那么我会把我的设计卖给他们。但现在,我不喜欢他们做事的方式,他们没有准备把我当做是一位 Gucci 的设计师。”
http://upload.ct.youth.cn/2015/0308/1425827367772.jpg
不管最后结果怎么样,在“文化挪用主义”的帽子以及各国文化极速交融的语境下,不同阶级的品牌之间的界限愈加模糊。而决定Gucci此次争端结果的关键,就在于双方是否达成和解。若答案为是,讨论到底是不是抄袭就没有了任何意义。
世界是平的,但这恐怕是个越来越难定义何为抄袭的世界。
http://img.mp.itc.cn/upload/20160806/5311519d2332405d95bc0e19b8e72cc7_th.jpg
—————————————————
小易时尚由80后作家易北辰和资深时尚评论家L.LEi联合创办,其为微博签约作者,若转载请写明来源。