加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

电影《来电狂响》台词对白整理

(2019-03-29 14:06:50)
标签:

电影台词

佟大为

马丽

霍思燕

乔杉

电影《来电狂响》台词对白整理
微信语音:你们什么时候到啊,这也太慢了吧,堵车路不好走,笑笑,开会呢吧,你是自己来啊,还是带那个小狼狗一块来啊。

李楠:一会到他们家,别一直坐着不走。

吴小江:你往前上上,看你半天了,你往前上上呗。你说哈?

李楠:我说一会到他们家,别一直坐着不走。

吴小江:按什么喇叭?

李楠:你妈带孩子我不放心。

吴小江:啥?那有个车位,快快快,媳妇儿,下边占着点。

贾迪:抱紧点。

白雪娇:什么。

贾迪:我爱你。

白雪娇:听不见,你再说一遍。

贾迪:如果你也爱我,就请抱紧点。

电影《来电狂响》台词对白整理
吴小江:我说咋这么堵呢,这搁这儿办什么婚礼呀,这不小区吗这不是。

李楠:好看。

贾迪:你们也刚到啊。

吴小江:哟。

电影《来电狂响》台词对白整理
贾迪:介绍一下,这是白雪娇,这是我发小,吴小江,他老婆,李楠。

白雪娇:嫂子好,小江哥好。

吴小江:你好,这你新女朋友啊?

贾迪:未婚妻。我说外边那么堵呢!

吴小江:是啊,你说这婚礼整的也太寒酸了,充其量五万块钱,太抠了,你拉我一下。

贾迪:来,你上来。懒死你啊!

文伯:我说你们这是组团来的呀!

贾迪:来,给你们介绍一下。

吴小江:起开起开,别介绍了。

贾迪:你有病吧你。

电影《来电狂响》台词对白整理
吴小江:你没看我弄西瓜呢,没眼力见,你看。

文伯:去去去。新女朋友吧!

白雪娇:是未婚妻,是不是?

贾迪:娇娇,文伯老师,戴戴姐。

电影《来电狂响》台词对白整理
李楠:(电话里)动画片也别给他看,别让他们完iPad,对眼睛不好,早点睡,好嘞,妈,拜拜。(微信消息:真心话大冒险)。

文伯:我说你这一直藏着掖着,这也太年轻了吧!

贾迪:拿两瓶酒。

李楠:(微信消息:今晚敢不敢不穿内衣)。

贾迪:这叫陈奕迅同款。

吴小江:啥玩意儿。

戴戴:你们说今天笑笑是一个人来,还是两个人来。

贾迪:她会不会带那小狼狗,就小她六岁那个。

戴戴:那之前追她那法国老头呢?

电影《来电狂响》台词对白整理
吴小江:你说起这老头,我可想起来了,那法国老头,请笑笑吃饭,俩小时,上了十二回厕所,下回笑笑再找,估计还得找我们这样身强体壮的。

文伯:我说你这破嘴呀。

(门铃响)

吴小江:来了。

贾迪:小狼狗呢?

笑笑:代沟啊!

文伯:我说各位呀,咱们这说好的把酒言欢呀,先把手机都撂下。

电影《来电狂响》台词对白整理
贾迪:是啊,手机都快长手上了,也别什么iPhone8了,干脆出一个iPhone巴掌,全给你们装胳膊上。

文伯:咱们再烤点菜吧,戴戴。

戴戴:好。

李楠:我帮你。

吴小江:这椅子坐得太不得劲了,多少钱买的,破玩意儿,我上屋里坐会儿。

戴戴:帮我拌个沙拉。

李楠:好。

戴戴:他紧张什么呀?

李楠:小江吗?他紧张了吗?

吴小江:吓我一跳。

电影《来电狂响》台词对白整理
李楠:你那是把他给吓的,你们心理医生是不是常常能看出,一般人看不出来的东西呀,跟我说说,你看他待的位置。

戴戴:他能看到所有人,可是所有人看不到他的手机屏幕,他是不是一边看手机,一边扫视所有人的位置呀,尤其是你,是吧?他现在正处于防御性肌紧张状态,这时候,你要从他身边经过,他肯定有意无意的躲开你。还有拿手机的姿势,也有问题,拇指搭在锁屏键上,只要你过去,他随时可以锁上手机。

电影《来电狂响》台词对白整理
吴小江:你晃啥在这?

李楠:这枣甜吗?

吴小江:你都吃上了,你问我。

李楠:肯定是有事。

戴戴:看把你紧张的,只要你们夫妻那方面和谐规律,没大事儿。

李楠:那要是不和谐不规律呢?

戴戴:行了,行了,我呀,我这是胡说八道呢,你当我是职业病,不许再拿老公做实验了。

李楠:我这人从不做实验,我都玩真的。

吴小江:你干啥呀?这大热天的,这非得往一块靠啥呀!

李楠:老公,我今天发了个朋友圈,你没看见吗?

吴小江:啥朋友圈呀?

李楠:凑够三十个赞,送堂早教课,拿来给我点个赞。

吴小江:等会吧,等会给你点。

李楠:等会就忘了,就截止到今天。

吴小江:我想起来了,那七大姑八大姨啥的,给你点了快一百个赞了,你还差我这一个吗,你要干啥呀你?

李楠:你看什么呢?

吴小江:公司财务报表。

李楠:看报表笑成那样儿。

吴小江:挣钱了不让乐,是吧!

李楠:让我也乐乐。

吴小江:我说你今天,老想看我手机,你啥意思这是,谁教你的,你抽什么风啊在这。

李楠:不是抽风,是抽查。


注:如需整理电影《来电狂响》完整台词,请通过下方公众号联系。

电影《来电狂响》台词对白整理

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有