十月二十三,星期六,雨夹雪
今天已经测体温二次。时间分别是:11:18,14:08
是昨天晚上变的天,今天早上醒来时,睁开眼睛看了一下,房子里还是暗暗的。以为今天醒得早了,就又闭上眼睛想再睡会,不知又迷糊了多久,睁眼一看,房子里似乎还是一样暗,才爬了起来,拿过手机打开一看,差几分就十点了。
微信上的数字已是三位数,点开才知道昨天晚上不仅变了天,还发生了其它事:小区居民在今天凌晨0点开始做了第四次全民核酸。难怪我们这些居家的,前天昨天连着做了检测。又有新状况?不得而知。
且不操这份闲心,没状况更好,有状况总会知道的。
这些天吃喝拉撒之外,除了玩手机、看电视、举举哑铃,看看书,还有一件事做:校对历届族谱的部分文献。
我族中一些有志人士想要干件大事,搜集整理族史,想出一本书。这当然是个很好的想法,理所当然得先表赞同。他们委派我做一部分工作,却实在有些勉为其难了。
韩昌黎在《师说》里称句读之学是小知,但并不是说句读不重要,只不过是相对而言罢了。况且对于一般现代人而言,文言的句读已是大问题,如果一篇古文的句读都被弄错了,还谈得上什么对这篇文章的理解?有一次我说了一句:句读是学古文的入门功夫,无意中还把某位老兄给得罪了。
别小看一个标点,有时候,看上去貌似讲得通,但实际已经谬以千里。自己遗羞是小事,遗误后辈是大事。且看下面这篇小传:
这一个标点,就关系到后面那段话到底是谁说的。这个错误的断法不是从现在开始的,应该在九十年代四修族谱时就开始了。下面是四修谱中的一段文字,其意思就出自这篇小传:
这段话虽然把“曰”之后的那段话给了一个似乎合理的解释,但不知他们把“推我祥钦公曰”中的那个“推”字,丢到了什么地方。无论从一字一词的解释,还是从整篇文章的行文的规律看,这样断都不合理,况且,只要认真点,还能从谱中的其它资料中找到证据。
这个断句很有代表性,我会写一篇文字专门说这个问题,在这里就不多说了。