俗语“沾包儿”

       “沾包儿”，是我家乡的土话。大概东北人一般都听得懂，也常说。

       “沾包儿”是啥意思，写出来是这3个字吗？“儿”表示儿化音节，而且要读轻声，“儿”字肯定没有问题的。关键是“沾”字和“包”字。

       翻检《现代汉语词典》，“沾”字词条下载有5个义项：1，浸润。如说“泪流沾襟”。2，因为接触而被东西附着上。如说“裤子沾上了泥”。3，稍微碰上或挨上。如说“他跟这事不沾边儿”。4，因发生关系而得到（好处）。如说“大家跟他沾光了”。5，方言里表示行；好；可以。不知是那一方言里有这种说法，大概东北话里没有。

       “沾包儿”的“沾”，取的应该是第3个义项：“稍微碰上或挨上”。

       “包”字，在《现代汉语词典》里列有12个义项，除去最后1个义项是表示姓，余者或是动词，或是名词，或是量词。

       “沾包儿”的“包”字似乎应是名词。如果“包”是名词，那么“沾包儿”的意思就是“碰上了包儿”，或“挨上了包儿”等等。

       然而，“沾包儿”的意思并非字面上理解的那样浅白。

       “沾包儿”的内在意思是：某件东西，一般是用具，本来是别人某乙的，某甲借来用了。这件东西本来就接近要坏的程度，或因某甲使用方法不当，不小心等原因，这件东西坏了；或者，某乙的东西被某甲不经意的碰坏了。总之，东西坏在了某甲手上，这个时候，就用得上“沾包儿”这个俗语了。

       “沾包儿”了，是件坏事儿，和因发生某种关系而得到好处的“沾光”恰好相反。由此看来，“沾包儿”里的“包儿”，不是好“包儿”，喻指坏事，或不如意的事儿。

       “沾包儿”了。这件东西很贵重，且不易修好，一般某乙一定要某甲赔偿的。如果某乙大度，不要求某甲赔偿，某甲也会于心不忍，过意不去，坚持要赔偿。

       “沾包儿”了。这件东西不怎么值钱，且能修好，一般某乙不会提出索赔的。但某甲觉得不好意思，意欲赔偿，并会向某乙道歉再三。

       “沾包儿”了。这件东西无论贵贱与否，也别管可修不可修，某乙狮子大开口，趁机讹人诈钱，不“超值”包赔，就放不过某甲。这时候某甲可就“沾大包儿”了。

       跟“沾包儿”意思相关的，有一句“沾边儿赖”，尽人皆知是什么意思。

       “沾边儿赖”，是某乙借某物某事讹诈某甲，或者借某事某物要某甲负某甲不应负的责任。

       “沾边儿赖”时，某甲无辜，冤枉；某乙用心不良，趁机图财。

      北京话里有个“碰瓷”，据说大清年间就问世了。“沾边儿赖”跟“碰瓷”大意相近。但是，两者还是有所差别。

       某乙“沾边儿赖”，有某乙故意设局下套儿而“赖”的；有不是某乙故意，而是恰好碰上了某甲不小心，倒霉，而被某乙“赖”上的。

       “碰瓷”则不然，凡“碰瓷”，都是某乙预谋在先，精心策划的；某甲已经被锁定为某乙讹诈的猎物了。

       “沾边儿赖”和“碰瓷”，东北话有一个词儿的意思和它俩更接近，也更简约：“哈”。“哈”字读音一定要读作第2声，读阳平声 há 。

       比如说，您被别人“碰瓷”“沾边儿赖”时，您可以说：“你这是哈人呀！”“哈人”，即敲诈人，讹诈人的意思。

       从“沾包儿”说到“沾边儿赖”，说到“碰瓷”，说到“哈”，话题好像有点儿走偏了。

       话题偏了，那就把它正回来吧。

       “沾包儿”“沾边儿赖”“碰瓷”“哈”里的两个主人公某甲某乙，就在我们每个人的身边。希望某甲出门办事碰或用他人之物，加点小心，免却被“沾”被“赖”被“碰”被“哈”之祸事。