北京外国语大学英语语言文学基础+能力课程大纲

课程总述

北外英语语言文学考研有以下四门课程：

1. 政治（100分） 

2. 二外（100分）

3. 英语基础测试(技能)：611（150分）

4. 英语能力测试(写作)：811（150分）

课程安排：

根据协议，一共60课时，每节课45分钟，共45小时。

时间安排整体思路如下：预计2020年考研时间为2019年12/21-22（周六，周日），从8/1开始到考前半个月12/8共19周。目前为止，考生8月有一个月暑假，开学后正常上课，通过网络授课。大致安排27次课，每次1.5-2小时，根据每次课程和学生接受具体情况机动调整。

语法：大概6次课（八月）

（1） 名词，冠词，数词

（2） 代词；形容词，副词；介词，连词，感叹词

（3） 动词，动词的时态，被动语态，助动词

（4） 非限定性动词，虚拟语气

（5） 句子概说，种类，类型，句型转换，句子分析

（6） 省略，倒装

中式英语：6次课（九月）

（1） 冗余的名词和动词&冗余的修饰词

（2） 同义词堆叠&同义句重复

（3） 重复解释说明，话语 & 名词瘟疫（句子结构）

（4） 代词和先行词 & 词组和从句的位置

（5） 垂悬分词 & 并列结构

（6） 逻辑联结词 & 总结

翻译辅导：5次课左右（九至十月）

（1） 定语从句的翻译

（2） 非谓语动词的翻译

（3） 被动语态的翻译

（4） 代词的翻译

（5） 形容词和副词的翻译

（6） 增减词，主谓搭配，中英文习惯对比等

真题+作文翻译讲评：2010-2015年真题 6次课（十月至十一月）

PS:近三年真题暂时没有拿到手，官方未公布，暂缓

考前总结（十二月）：改错：1次课（语法考点，考试技巧，注意事项）

写作：1次课（写作话题总结+方法，用词，规律，注意事项）

翻译：1次课

阅读：1次课

推荐书单及复习方式：

改错：

牛津英语用法指南（第三版）电子版（按字母表排序，可具体查询词汇词组的用法）

章振邦英语语法

复习：

1. 每天1-2篇专八练习题（要求：限时）

2. 对照参考答案做好改正和总结（要求：单独整理，每周进行回顾总结，寻找改错的规律）

阅读：

专八阅读：每天至少2篇专八阅读训练（要求：限时8-10分钟一篇，可依具体情况调整）

经济学人报刊：

每周精读1篇（要求：1.把握文章主旨大意和主题热点，理清文章思路，结构；2.整理单词，词组，如连接词的运用 3.理解长难句，注意句子结构的划分 4.尝试翻译文章大意）

每周至少泛读2-3篇文章（可包含精读篇章，要求：做到泛读即可，例如文章大意，热点，主题，快速扫清词汇）

翻译：

张培基散文翻译108篇（中译英：文学翻译）

经济学人报刊可以选择整理好的版本（英译中：新闻，政治，经济，说明文类等）

专八练习题&真题：

复习：

中译英+英译中各三篇（对照参考译文，琢磨自己和参考译文的区别，逐渐找感觉）

写作：

GMAT issue & argument写作

GRE写作5.5  

复习：

每周1篇summary（可选择精读或泛读文章，要求：限时完成，200-300字左右）

每周1篇comment 或 essay （要求：限时完成 600-800字左右）