多语种全球新闻是上海外国语大学新闻传播学院新闻学专业中的一个研究方向。上外多语种国际新闻特色班是上外与新华社实施跨专业、跨语种培养高端复合型国际新闻人才的战略合作项目。

多语种国际新闻特色班
  自2011年起，作为推进“上外—新华社战略合作项目”的重要内容，新闻学院设立了多语种国际新闻特色班，旨在培养既掌握国际新闻专业知识和技能，又精通两门外语的高端国际新闻传播人才，主要为新华社等中央媒体输送具有多种语言能力(英语加一门其他外语)的驻外记者和国际新闻传播人才。
  多语种国际新闻特色班是上外整合多学科、多院系、多语言优势的培养平台，以跨院系辅修的模式推行，俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语等语种专业学生经测试和面试后，进入多语种国际新闻特色班学习，修满学分可获得多语种国际新闻辅修专业证书。多语种国际新闻班的课程突出国际化内容，强调应用性和实用性，并致力于拓宽学生的知识面，提高其创新能力和人文素养。在提供国内实习机会的同时，多语种国际新闻特色班将逐步提供海外国际媒体的实习机会。

  上外多语种国际新闻特色班于2012年9月开班。经过3年的培养，每届毕业生可流利使用两种外语、掌握两个专业的核心知识。在研究生在读的3年期间，该特色班学生可赴新华社多个岗位实习、参加暑期海外新闻实践，并赴美国、捷克等国开展新闻实践交流与新媒体培训。2012届学生有9位同学获国家留学基金委优本项目全额奖学金得以赴海外留学。每届毕业生们或已进入新闻传媒业界工作，或将赴国内外多所高校深造学习。

多语种全球新闻（设俄、法、德、日、西、阿、葡、朝等多语种子方向）的初试科目：

（1）101 思想政治理论

（2）201 英语一

（3）644 英汉新闻编译

（4）多语种互译（任选一门）

825 俄汉互译

826 （法语）写作与汉译法

827 德汉互译

828 日汉互译

829 西汉互译

830 阿汉互译

831 意汉互译

832 葡汉互译

833 希汉互译

834 朝鲜国际概况与汉朝互译

835 波斯国际概况与汉波互译

836 犹太-以色列概况与汉以互译

837 越南国际概况与汉越互译

838 泰国国际概况与汉泰互译

839 印度国际概况与汉印互译

复试笔试科目：英语新闻

复试参考书目:

«国际传播学导论»，郭可，复旦大学出版社，2004；

«新闻报道与写作»（第11版，英文版，影印版），梅尔文·门彻，清华大学出版社，2012

分数线：

技术分计算公式按“业务1+业务2+外语+总分*10%”计算。（满分为450分）

上外近3年多语种全球新闻技术分数线：

招生考试概况：

  2017年多语种全球新闻专业推免生1人；统考录取共14人，分别是阿拉伯语2人，德语 4 人，俄语3人，法语  1 人，日语 4人。

学制及学费：

学制为3年，学费总计为24000元。

  新华社现今的对外广播每天用8种语言、24小时不间断地向全世界播送新闻，非常需要有多语言能力、掌握新闻传播技能、有志于投身新闻工作的上外学生加入。报考多语种全球新闻方向的的同学朝这个方向加油吧！