上海外国语大学考研二外西班牙语复习经验分享汇总

考生1：

当年上大四时出于兴趣报过一个零基础入门西语的500课时培训班（教材为DELE A1，A2和现西一册和二册的前半部分），工作后业余时间也在断断续续学习，所以考研复习时相对比较轻松。
推荐用书：
1、现代西班牙语1、2

   学有余力可继续攻读3的前半部分，可提高词汇量，不过感觉考试语法并没有涉及。
2、西班牙语语法和词汇1、2

   很好的练习册，亚马逊可以在线试读，有余力可继续做3。
3、西班牙语动词变位 [西] 茱莉亚·米利亚诺·洛佩斯李静译
   力推。编排很好的书，而且针对上外西语二外喜欢考察变位的特点很有用
4、高等学校西班牙语专业四级考试真题与解析 上海外语教育出版社
   若学有余力可以测试自己水平，不过不建议耗费太多时间，我考前做了几套专四被虐成狗，估算自己也就是4、50分的水平吧，虚拟式考的很多，而作为二外这两年都没到这个难度
5、西班牙语语法精讲精练 
   Elena Bárcena, Ronna S.Feit, Timothy Read, Beatriz Roderíguez 陈皓译 
   二战时由于现西后面的课后题都做掉了，所以对应地买了这本练习。

考生2：

备考用书：现代西班牙语1、2册
      之前看学姐/长的经验贴，再加上自己的西语学的挺好的（自己觉得挺好的）， 

          所以基本上每天晚上一小时，将这两本书看了，单词背了，课文全部写了很多很

          多遍，课后题目做了两遍。我想，这样怎么着也能考个90吧。结果，今年题型

          全变了。

2016年试题回忆：
第一题：变位（20分）
     给了大概8个单词，每个单词下面附上一张表格，根据表格左边写的时态变位。大

        概这两册说学过的时态全考了。这题我觉得有点难，因为都放在一起我凌乱了。
第二题：填词（20分）
     给了10句话，每句话都有一个空和单词原型，根据题意变位。这题不难，基本都

        是简过、过未完、和命令式。
第三题：改错（20分）
     给了10句话，每句话有一个错。这题不难，真的。改单复数，主谓之类的。
第四题：翻译（20分）
     翻译4段话！4段！！每段话我都有不会的单词，而且前两册也没有。我记得我写

        了很多英语单词。
第五题：文化常识（20分）

      第1题：西班牙位于什么半岛
     第2题：西班牙周围的三个国家  
     第3题：西班牙享誉欧洲的美食
     第4题：西班牙的国庆日哪一天
     第5题：跟哥伦布有关
     第6题：列举三个说西班牙语的国家
    

考生3：

本科学了两学期的西语二外，学到现西一册的三分之二大概，然后考试的话一般来说需要把二册看完，所以后面的内容都是自己看的。第一册的剩下的部分都仔细看了课文，背了单词，二册的课文只看了前面大概三分之一，然后把语法与词汇部分全部过了一遍。但是其实考试题目对于语法一点都不重视，考到的时态好像也就常用的那几个，反而词汇要求比较高。虽然之前看前辈的帖子说有空就背单词，但是自己还是没有很好地落实。

APP推荐：
1、沪江开心词场（里面有现西一二册的单词可以背）
2、西班牙语助手（欧陆词典大家庭里面的，很好很强大，变位神马的都有，不过好像只让试用一段时间，如果不让用了可以直接用网页版也很方便的：www.esdict.cn）
3、WordReference（是西英或者英西的，也很不错，例句很多）

除了两本教材，一些APP，我还买了一本薄薄的总结西语语法的书，大家可以自己挑一本自己喜欢的。因为之前有前辈推荐过孙义帧的《实用西班牙语语法新编》，我也借着看过不过觉得讲得太细了，看不下去。

考生4：

二外，选西班牙语纯属巧合，报班学了一学期，其余自学的，我感觉开始需要老师领进门告诉你方法，毕竟大家不熟悉西语，但主要还是自己猛背单词，学语法（上外西班牙与专业研究生推荐的，用上外出版社孙义桢的《西班牙语实用语法新编》）。我只认真学（背单词，逐个做练习，背自己觉得好的课文）了《现西一》和《现西二》1到7单元包括后面所有的语法和词汇所有讲解的部分，学完虚拟式，我感觉时态就差不多完结了，后面三个都是前面基础上的复合和变型。关于写作部分，11月才买了外研社新出的两本西语写作书《循序渐进写作》系列两本，只看了四分之一，大家自己上网查一下，书很薄，挺贵，但内容挺全，缺点是没有译文，这对于我们自学的读者是个挑战，刚开始需要一个词一个词的查，背两三篇就有点感觉了。其实西语不难，关键是要坚持被单词，认识单词一切题都好做！