赏析拜伦《我看过你哭》

 拜伦是英国19世纪初期最伟大的浪漫主义诗人主要代表作有《唐璜》、《恰尔德恰洛尔德游记》等。而《我看过你哭》这首诗选自拜伦的《希伯来歌集》。该歌集收入拜伦1814年至1815年间写的30首诗，当时拜伦从游历欧洲大陆归来，居住在英国国内，是对于其游历的一些感悟和对生活的联想。在后来拜伦把它们交给作曲家配上了乐曲。这些抒情诗没有他惯有的讽刺，而充斥了浪漫的隐喻，看起来几乎就像是拜伦最有名的抒情诗集《闲散的时光》的续集。拜伦的抒情诗自有一种内在的旋律，这些诗歌和作曲家的配乐一起作为歌曲在1815年出版，之后不久，拜伦的诗歌单独出版，广为流传。

 整首诗以四句为一个表意单元，四句组织一个意象，比如一开始的哭泣是的泪水，还有笑时眼睛的光芒。浪漫的想象围绕这些意象展开，给人非常清晰的印象。诗人删芜去杂，重点捕捉了心上人哭和笑的两种情态，进行集中描写。

《我看过你哭》显示了诗人极为丰富的想象力，恋人的形象在诗人浪漫的想象中找到了对应的意象，得到了形神具备的表现，这首诗最动人之处也就是这些浪漫的隐喻。诗歌的第一节就分别用了两个比喻：前四行把心上人蓝色眼珠上的眼泪比作紫罗兰上垂着的露珠，让人心生爱怜，其效果一如中国常用梨花带雨形容女子哭泣时的楚楚动人之态，而紫罗兰有着其特殊的代表意义，紫罗兰代表永恒的美与爱、质朴、美德 ，而“紫罗兰上垂着的露珠”是有这典故的：据古希腊神话记载，主管爱与美的女神维纳斯，因情人将要远行，惜别的时候依依不舍，晶莹的泪珠滴落到泥土上。第二年春天，维纳斯泪珠滴落的地方竟然发芽生枝，并开出一朵朵美丽芳香的花儿来，这就是紫罗兰；后四行则把心上人的笑容和蓝宝石的火焰相比，来表达其璀璨夺目，她的嫣然一笑光芒四射，使蓝宝石的火焰也黯淡，她那“灵活一瞥”的光线，以此来体现恋人的笑容有着不可比拟的作用，为第二节做铺垫和埋下伏笔。在第二节诗人仍然运用比喻，他把自己的心灵比作乌云，把恋人的笑容比作太阳，乌云从太阳那里得到“浓厚而柔和的色彩”，来体现恋人给予其巨大的影响，即便黄昏来临，也不能驱散这光辉。而恋人的微笑正像这太阳，给主人公阴沉的脑中，也灌注了纯洁的欢乐。恋人微笑的容光留下的“光明一闪”，对于主人公来说就像心中的太阳，放射出热烈的光芒。