http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/p/mmbiz_qlogo_cn/c94dfa26385ae2ed601c960624cfd729.jpg| 韩国摄像不懂中文，凭什么还能到中国抢饭碗？" TITLE="冷眼干货 | 韩国摄像不懂中文，凭什么还能到中国抢饭碗？" />

文/郭耀

刚结束的江苏卫视《真心英雄》的项目，核心的导演、编剧、摄像、制片等各主要工种均来自韩国。星耀映画则作为中方辅助拍摄团队的身份，执行现场录制侧拍及全案所有达人VCR的拍摄工作。

大家都知道目前真人秀节目的火热程度，国外的真人秀版权都快被买光了，韩国作为中国的近邻，也成为最大的节目版权供应商。中方不光引进韩国的节目模式，甚至连制作团队也一同引进，当然也包括摄像团队。

http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/p/mmbiz_qlogo_cn/ac2d933b27c198e6f8eaa9f189d6a2db.jpg| 韩国摄像不懂中文，凭什么还能到中国抢饭碗？" TITLE="冷眼干货 | 韩国摄像不懂中文，凭什么还能到中国抢饭碗？" />

其实最早我对这种做法不是很理解，人家有好的模式，好的创意，那就买过来用啊。最多叫几个核心工种的相关负责人过来把把关不就可以了吗？经常拍多机位的摄像们都知道，拍摄时要根据现场发生的事、嘉宾说的话来判断自己需要拍什么，得按场上的“意思”来拍。景别卡多大；预判台上的人接下来是否有动作，从而第一时间抓到；还有一个人冲着四个嘉宾说话的时候，他是说给谁听的，该抓谁的反应，小关系带哪几个人。。这些都需要建立在摄像对嘉宾有一定了解或者听懂场上的交流，知道发生了什么事的基础上。可是韩国摄像既不了解中国明星，又听不懂语言，他们在拍啥呢？

当30多个机位对着八个人铺开的那一刻，我知道他们的方法了。我机器多，要啥有啥。你别不服，低头看地上有Gopro，抬头看天上有无人机，我什么拍不到？没错，是可以拍到。但是我相信，同样这一拨人，在自己国家拍的会更好。摄像融入一个节目当中，跟着节奏走的时候，和机械的卡好自己的景别始终是两码事。

既然人家能在语言不通的情况下，还能过来抢咱饭碗，说明人家还是有可取之处的。韩国的电视节目制作体系比中国的成熟，也是不争的事实。这个时候，除了表达一下内心的不爽，更重要的是理性分析。学习别人的长处，再自我发展与完善。

就目前我看到的，韩国摄像团队的优势有这么几点：

装备精良

从很多细节是可以看出这帮人在设备上是很舍得花钱的（据说多数设备都是摄像自己的），就说三脚架吧，他们这看不到利拍，看不到图瑞斯，而是用的德国萨拿和米勒。280的机器里装的也不是卡套加SD，而是原装记忆卡。液晶屏的遮光罩不是临时用烟盒DIY的，而是专门定制的。5D3不光有遮光罩，为了让加了X2增倍镜的小白能更快找好焦点，还另外配备了5寸小监，网上随便一查，也是一万多的。。还有便捷灵巧的鱼竿和经过改装的稳定器，确实比国内大部分摄像团队配置上高不少。

http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/p/mmbiz_qlogo_cn/6673ac6e84f0c35bf2c0a9afa0f0c90a.jpg| 韩国摄像不懂中文，凭什么还能到中国抢饭碗？" TITLE="冷眼干货 | 韩国摄像不懂中文，凭什么还能到中国抢饭碗？" />

http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/p/mmbiz_qlogo_cn/0015b395fa10a25815666bfed403edc2.jpg| 韩国摄像不懂中文，凭什么还能到中国抢饭碗？" TITLE="冷眼干货 | 韩国摄像不懂中文，凭什么还能到中国抢饭碗？" />

http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/p/mmbiz_qlogo_cn/354dba3e93dfc21a225389015b51e95f.jpg| 韩国摄像不懂中文，凭什么还能到中国抢饭碗？" TITLE="冷眼干货 | 韩国摄像不懂中文，凭什么还能到中国抢饭碗？" />

http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/p/mmbiz_qlogo_cn/e4ce1c56142697c8ecd15ff1625c3e3a.jpg| 韩国摄像不懂中文，凭什么还能到中国抢饭碗？" TITLE="冷眼干货 | 韩国摄像不懂中文，凭什么还能到中国抢饭碗？" />

拍摄套路成熟

韩国摄像团队的拍摄效率还是挺高的，不纠结。看上去他们已经有一套成熟的拍摄体系，每个摄像都知道自己该干嘛，每到一个拍摄场地，也能迅速找到自己的位置。拍摄过程中，摄影指导也很少说话。

职业、能吃苦

在他们的团队里，其实也是一部分老炮加一部分新手混搭的。很多老炮确实业务能力强，为人谦和，令人尊敬。反而是一些年轻摄像比较嘚瑟一点。不过一但开拍，他们能马上进入状态，而且有时候在超长工作时间和饮食不习惯这些压力下，也表现的很职业。

说这些并非长他人志气，灭自己威风。取长补短，虚心学习别人的长处，总结自身的弱势，才更利于长远的发展。很多问题其实并不出自中国摄像自身，而是大环境，大土壤决定的。即便如此，我们还是要发展自己，畅想明天。

来源星耀映画（xingyaoyinghua）