英文绘本推荐(10)— Good Manners

标签:
故事磨耳朵小学生英语幼儿园 |
楚楚的好动一直是我比较头痛的事情。不到两岁时在幼儿园参加亲子活动时,一位资深的老师就亲口对我说楚楚的注意力不够,如果入园,可能会上课不专心听讲,经常被老师批评。在后来参加故事会时也会发现她的动作总是比别的孩子多。虽然听了许多故事会以后有所改进,但是要想在云中树屋听故事,并且安静地坐上一个小时,对她来说肯定是个挑战。
Grandma Min是一位细心又热心的人,虽然只见过楚楚一两次,也在平时和我的言谈中了解到我这一难题。有一次和Grandma Min一起买书时,她看到了这本“D.W.’S GUIDE TO PERFECT MANNERS”, 马上推荐给我。如果楚楚明白了Good Manners,那么在故事会上要保持安静,并且能够专注也是一种 Good Manners。我豪不犹豫地买下了这本书,寻找机会讲给她听。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/llJ9sAyT0bKVftWcsHrwjR15oArhankpZqox19VFDdPLY07LURVMDFzrtaPkQT1nf7NZXoDVHVoXc0oMFSYyqg/0Good
英文绘本推荐(10)— Good Manners
2014-08-15 云中树屋英语主题故事会
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/llJ9sAyT0bJ6aTtLK51h8xW2VaapSUzn9HeJSiaH8BYO6rhmAa0CzXmze6BO6Y6TzbpYgjrMKHibrdsAcspgC2ww/0Good
楚楚的好动一直是我比较头痛的事情。不到两岁时在幼儿园参加亲子活动时,一位资深的老师就亲口对我说楚楚的注意力不够,如果入园,可能会上课不专心听讲,经常被老师批评。在后来参加故事会时也会发现她的动作总是比别的孩子多。虽然听了许多故事会以后有所改进,但是要想在云中树屋听故事,并且安静地坐上一个小时,对她来说肯定是个挑战。
Grandma Min是一位细心又热心的人,虽然只见过楚楚一两次,也在平时和我的言谈中了解到我这一难题。有一次和Grandma Min一起买书时,她看到了这本“D.W.’S GUIDE TO PERFECT MANNERS”, 马上推荐给我。如果楚楚明白了Good Manners,那么在故事会上要保持安静,并且能够专注也是一种 Good Manners。我豪不犹豫地买下了这本书,寻找机会讲给她听。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/llJ9sAyT0bLyhsDPas0fKN0p2pxUm7R0cJvknibmhnE5O4gIia2QYkibwXAC9vvaj56tibYSnL6zmibkWrSQ1VXNZxA/0Good
这本书以小女孩的口吻讲述了她自己要在一天内保持perfect的故事。早晨起床后要做的第一件事是要让你看起来很完美,洗漱、刷牙、穿上干净的衣服;房间要保持整洁才完美,所以要自己整理床铺,收拾玩具;离家以前和爸爸妈妈说“再见”;到了学校要保持微笑,向别人要东西时说“请”,得到以后说“谢谢”;在学校不能妨碍别人;放学回家帮爸爸妈妈作家务,摆餐具、饭前洗手等等等等。一个完美宝宝应该知道的礼貌行为书中均有提及,还细心地用图画说明了西餐餐具的摆放位置。
书中还有许多有趣的细节,小女孩的哥哥名字是“Authur”,应该暗指作者本人。这小女孩是一个什么小动物,我还真没看出来。书中最后一页是一个小测试,测一下宝宝是不是一个完美小孩;封底的checklist介绍了成为完美宝宝的十条标准,供宝宝们参考。
这本书信息量很大,不是讲一次两次就能见效的。楚楚一开始根本听不懂,但画面深深吸引了她,一边听我讲,一边不断地翻页。我没有用中文解释,总觉得中文象说教。我读英文,她看图画,一本书可以很顺利地读完。
有时出门,我会把这本书放在包包里,在地铁里读给她听。只要她不显示出拒绝听,就是一个进步。本书的结尾有这样一句话“Give the person who tucks you in a hug”,有一次在地铁上读到这里, 我问她“Do you want a hug?” 她高兴地连连点头,说:“Yes! Yes!”然后紧紧抱了抱我。我不敢确定她是否真的听懂了我的英文,因为我没有明确教过这句话,但是她的正确回应也足以让我欣慰了。
我会一直把这本书背在身上,相信有一天她能完全听懂这个故事,也能学会书中所有的 Good Manners. 让我们静待花开吧!
后记:关于Manners的英文绘本,也是Grandma Min的一大主题,下面一些封面发上来供大家参考。小朋友们如果想来听这些故事的话,就快快报名成为云中树屋的小会员吧!
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/llJ9sAyT0bKVftWcsHrwjR15oArhankpxEyvCDoNa545paWb8czBicVle9mfmGYs5jmo77fq5TBLWPLtY6jwhqA/0Good
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/llJ9sAyT0bKVftWcsHrwjR15oArhankpC3QP5ObllJFGpHhrAW0Ol5SvnvEH7tm3u1klyYCF1RbJMJlibkHKtHw/0Good
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/llJ9sAyT0bKVftWcsHrwjR15oArhankpkzWzicglw5VjDI2bVhFfbNjKOCsDqwQ9ynVUPwXOwRZ2kTMmmAGVlVg/0Good
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/llJ9sAyT0bKVftWcsHrwjR15oArhankpqmOz2NJhnwmV0RUq7uczekoolAVswJN5fbwfmJrY6CnPPuqUMEeia6g/0Good
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/llJ9sAyT0bKVftWcsHrwjR15oArhankp5w0fGyPlpNqVLqxBNRsHJNm13fF1mofOzIqiaZuicFVyrCQFgfUPzzmg/0Good
By 楚楚妈