《额尔古纳河右岸》是迟子建获得茅盾文学奖的作品,本文标题的炸裂错误就是《额尔古纳河右岸》的书名。
迟子建的书《额尔古纳河右岸》是从原来的额尔古纳右旗(现额尔古纳市)的右字延续而起的书名,并不是从额尔古纳河的左岸或右岸的区域而起的书名。这是特大的错误,所以这本书名应该从新起书名,应该改叫《额尔古纳河左岸》。
我在2020年疫情期间在家里待着没事,又重新看《额尔古纳河右岸》这本书,却发现这本书的书名有问题,一句话迟子建把书名起错了,而且就连茅盾文学奖的评委和500万的读者都没能发现这个天大的错误。
该书名《额尔古纳河右岸》书名应该改写成《额尔古纳河左岸》右岸是指额尔古纳河的西侧,所指的是俄罗斯,而额尔古纳的左岸才是额尔古纳的所在区域位置。
多数人所不知道的在内蒙古左右之分的规矩,其实在内蒙古左右是指左翼、右翼之分也就是说面南坐北左手的位置是左或左翼,右手的位置是右或右翼。这在内蒙古所有的左旗右旗之分的地域划分的规矩。
如当年的额尔古纳右旗(现额尔古纳市)是西侧、额尔古纳左旗(根河市)是东侧。
还有我所知道的新巴尔虎左旗、新巴尔虎右旗,自然是新巴尔虎左旗的区域位置在在东侧,新巴尔虎右旗的区域位置在在西侧。科尔沁右翼中旗、科尔沁左翼中旗,巴林左旗、巴林右旗,土默特右旗、土默特左旗,阿拉善右旗、阿拉善左旗无所例外的左翼或左旗是指的东侧区域而右翼或右旗是指的西侧区域。
根河市(原额尔古纳左旗)1946年,经呼伦贝尔自治政府批准,成立额尔古纳左翼旗公署和额尔古纳右翼旗公署。1966年4月1日,额尔古纳左旗,1994年4月28日,经国务院批准撤销额尔古纳左旗,设立根河市。
额尔古纳市(原额尔古纳右旗)1946年,经呼伦贝尔自治政府批准,成立额尔古纳右翼旗公署。1966年4月1日,额尔古纳右旗,1994年4月28日,国务院同意撤销额尔古纳右旗,设立额尔古纳市(县级),以原额尔古纳右旗的行政区域为额尔古纳市的行政区域。
确切的说《额尔古纳河右岸》是指的俄罗斯,这样炸裂错误的出现真的是不应该。
加载中,请稍候......