加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【白白酱的日语小讲堂】——俺様の美技に酔いな

(2016-07-14 15:53:51)
标签:

杂谈

皆さん、こんにちは!至今为止教给大家很多句有内涵又高逼格(并没有)的动漫名言啦!不知道大家在实际生活中运用的怎么样呢?话说,小编在回顾第一期内容的时候,惊讶的发现,之前答应教给大家的那些运动漫中的名言,比如“带小南去甲子园”、“卖菠萝的sexy man”之类的,到现在竟然还一句都没有教!这怎么能行呢?!于是,小编决定,今天就要教给大家《网球王子》中帝王.迹部景吾的那句名言:

【白白酱的日语小讲堂】——俺様の美技に酔いな

沉醉在本大爷的美技之下吧!


原句:俺様の美技に酔いな!

读音:oresama no bigi ni yoi na!


下面来一起看看出现在该句中的词汇。

俺様: おれさま 读音:oresama。 就是大家经常说的“俺样”。第一人称代词,意为:老子,本大爷。在日语中属于尊大语。之前说过“俺”就已经是非常粗鲁的自称了,后面再加上个“样”,简直自大的突破天际了!三次元里好孩子千万不要用哦~


美技: びぎ 读音:bigi。 意为:妙技,绝技。


酔い: よい 读音:yoi。 意为:醉酒,眩晕。这里是“沉醉”的意思。


这句台词作为素有“杀人网球”之名的超能力科幻运动漫画《网球王子》中,冰帝部长迹部景吾的口头禅,而为粉丝们所熟知。该台词完美的展现出了迹部的自恋与自大,当然,他的实力也是非同小可,让人感叹不愧是统帅着200名社员的女王,不对,是帝王陛下啊!顺便一提,迹部也是小编在网王中的本命哦!(并没有人关心这个)

【白白酱的日语小讲堂】——俺様の美技に酔いな

迹部景吾在《网球王子》中的人气非常高,他的这句口头禅也深受粉丝的追捧,甚至用作了角色歌的标题。

【白白酱的日语小讲堂】——俺様の美技に酔いな

这句名台词本身就有着如同牛郎般(……)充满自信的魅力,再加上诹少富有磁性让人耳朵怀孕的嗓音加成,简直就是撩妹的大杀器!小伙伴们,赶快学起来吧!


最后大家跟我一起再复习一遍:

俺様の美技に酔いな!

oresama no bigi ni yoina!


今天的日语小讲堂就到这里啦!那么,小伙伴们,咱们下次再见啦><

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有