清 张若澄

燕山八景图册(选二)

右图“居庸叠翠”，描绘京北长城重要关口居庸关，图中山峦层叠高耸，蜿蜒的长城城墙也被画入其中。左图“蓟门烟树”之景位于德胜门外土城，作者描绘了一处平坦开阔的郊野景致，丛树、屋宇掩映于茫茫白烟之中。此册对于建筑的特征描绘生动准确，表现手法活泼而不失稳重，是画家实景写生佳作。