加载中…
个人资料
我是寺庙客
我是寺庙客
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:89,851
  • 关注人气:1,144
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

“泽州岱庙”碑石纪

(2022-07-28 04:50:57)
标签:

杂谈

分类: 京外景观古迹风光

“泽州岱庙”碑石纪

    山西晋城泽州岱庙,位于晋城市南村镇治底村,是一座除泰山外唯一的一座岱庙和道教主流全真派道场。其始建年代不详,但最晚宋代就已经有了。现还庙内最早的建筑是正殿天齐殿的宋代石基、文形覆莲柱与石柱,其上有宋元丰三年(1080年)题记。后期的金、元、明、清屡有修葺,并形成今日所见的形制格局。泽州岱庙依山而建,分上、下两院。
泽州岱庙:“泽州岱庙”碑石纪

“泽州岱庙”碑石纪
一、“泽州岱庙”碑石纪

重绘

东岳庙并金装(二姑像记)

  窃思奉  神以蠲洁焉敬踵事与创修同功治底却固泽郡南鄙巨镇也旧有

东岳王者胜迹位镇乾方盖取山岳配天之义故曰天齐燥庙貌巍然香烟辐辏社民

  春秋祈赛章美报焉第历年久远殿宇暗 淡污秽非所以栖  神也本社社首董君

  汉察等于嘉庆十年接事入庙仰瞻慨然曰是吾辈责也夫即欲重新柰资财不给

  四年来珠积寸累攒就公饷于本岁季夏月延画工作绘五彩章施并金装殿外东

  西二站象计工费八十千有奇于是栋楹榱题盖瓦墙壁咸与维新功婚讫奉馨香

  而肢跪拜耀耳自而壮观瞻社众善甚群相惩涌曰此盛举也不可不传于后今诸

  公职满瓜代请余叙其事以记之余唯唯应命染翰就刻诸石焉以为后之闻风兴

  起作善降祥者劝

覃怀济邑候选文林郎史记言撰并书

社首董瑞明……

大清嘉庆十三年岁次戊辰葭月谷旦立石
“泽州岱庙”碑石纪

治村创修岳庙前大路石趾记

治村东岳庙负山面可实为一乡之镇春祈秋报胥

于此乎将事执事之人每四载一易补圮餙黝必各

建一绩而后去自昔岁乙酉迄今岁戊子执事社首

公议山门之下荒稜之上此谐曲之长涂乃雍豫之

孔道上水广基下临舞榭而听其土石梂棌草荚污

秽何以肃观瞻而答神庥乎于是鸠工庇材宰势择

日经始于初夏告竣于杪秋修长一十八丈高七尺

五寸条真方整焕然一新路既砥平广益庄严且以

其余资葺  速报神司之殿竖周村免役之碑号嘉

其识卓而内勤也因为之记以示来者

乾隆三十三年岁在戊子冬腊月朔日

  岁进士王肇动顿首拜撰并书

  社首……
“泽州岱庙”碑石纪

重修岱岳庙记  三州钟显男天成撰

功闻道虽天出盖人力所能弘福必自为惟神宇而可

廷矧岳者群山之长百灵之宗协和四时陶钧万物修五

功吉凶之礼用三帛生死之赘古帝王所以燔柴祭告也信

有之其治底者乃此乡之名地也山秀而高水清而滴形势

遂阻实多胜概社西有祠曰岳广已积年矣偶尔兵厄之

后伤哉梁栋之倾缺瓦毁垣外榛内棘须风雨剥丹青之

像柰春秋失香火之仪瞻之者无不悼哉此本社乡老董仔

暨社长闫聚与德年丘坚同老人闫广共启虔意各分一隅

愿心协力相助者一十三人定立分数出纳已财营求瓦木等

协率诸匠伦鸠工僝其功半载乃毕方之旧宇三倍峥嵘

亢增壮丽复装其像又从而藻饰之岂独为一境之光固可

彰百世之誉呜呼勤以至矣既落其成乡人数辈求纪于

大成仆蚤不才而美其德安可泯没欤直书本末以记岁

时旨大元国至元甲戌十月十五日立石

  维那头乡老董仔长男董俊……

进士白秀书丹
“泽州岱庙”碑石纪

二、重修东岳庙碑:“泽州岱庙”碑石纪
重修东岳庙碑:
“泽州岱庙”碑石纪

重修东岳庙碑        松岩野叟亮月庵撰文            周椂董之畴书丹

盖闻造化权与之首天道来分二仪开判之初人文始著虽万八千岁同临有截之区七十四司讵识

无边之义由是人迷四方轮迥于六之中家缠五盖升降于三界之内及夫

忉悧天主越八维而高视四府该罗越圣凡而可案敕分五岳掌督宜阳察人间之善恶定群生之果报且

夫五岳四渎者泰山乃为元首灵祠享祭于各衢圣明显哲当处今治底者去

泽州三十里望之平阳汾陕沁水阳城客旅之店也其地形胜东望晋普高峰西连王城远坂面临佛

头山辈告土地领层峰叠嶂远峙四周杂卉繁花春秋烂熳青龙蟠于左白虎居于右水秀山明地灵

人杰村据于之曰治底山之乾位有古迹神祠乃 

东岳泰山仁圣帝灵庙不知何代之创建也自元丰年间更修又至正德改元之岁不知几百年而矣其庙

圣境者龙泉水满竹木森然殿宇廊庑次第行列诚无浪说也今有本镇董文怀见斯正殿具故风雨倾颓

圣像霖漓实为难忍先克已资后会本神捧白银百两采木求材重为更建持祈一方人物平康风雨

顺时五谷丰登捍崇祛祸是为心领矣自正德辛未年兴工至壬申岁将毕殿宇彩饰焕然一新众皆

议曰可以勒石为记感发今之后之兴修重建之功将来古迹圣祠永不磨灭者也因兹谒予以而叙

之云尔惟

上对坐镇斯方万福之幸无非大善岂小补哉姑述以为记

  大明正德七年岁在壬申季秋重阳菊节吉日
“泽州岱庙”碑石纪

“泽州岱庙”碑石纪
三、重修东岳天齐庙碑:“泽州岱庙”碑石纪
重修东岳天齐庙碑:
“泽州岱庙”碑石纪

重修东岳天齐庙碑记

夫天寺之大之非名山大川无以壮其势非宗庙神祗无以锡其福山川隆地畿之盛鬼神树下民之观故

国家以坛福为重乡里以庙貌为先古人春祈秋报良有以也间尝与客登太行之巅览晋普之高岁睡佛头之营行纲

效而西顾望洋而朔下见雄关翠壁间古木风光裹其群峰悉萃庶顎品系客摇指而言曰此何挚之辐辏地乃遍

近居野叟这以治底告于是携叟与客相兴从观焉乃其俗山不高而明秀水不深而沉清厥父菑厥子横乡州众

繁穰穰满沟有古昔之遗风焉将归见厥里之乾位有建

东岳天齐庙者竹桧参天鲸鲤扬波神像古素台榭维新至微风徐动无郁蒸之气有溥清之凉信栖神之惟盛上岳之

钟秀也抑可鼎者嵩都非生鱼之所何跃渊者为江河之所罕观挂陵非积水之区何湍激者为渊源之所不涸所

为人间丹兵者非耶第不知何代遗美睹于今耳叟正色而言曰公欲知是庙之由来子自宋元以来碑亦屡建亦

核以重修记其创建文焉乎知之然方今之焕然者其告竣未盈有也犹忆数年以之间雨飘摇致颓毁者及半矣

赖者乡耆董丁思董高应赵孟林秀加木董其恭董其香董登如见定即感神功之矣秀念岁和绵时舍捐资其众

奋然为重新之举更赖天所焉董君者任众为已事督工而谁提功矣大焉起士展之夏讫辛丑之春记如将以是

数为三门为两庑中大殿一旁小殿九台榭石坛附临寺兴僧舍过钟居徒众时虽久而不言其劳工虽修而诸君

其费故历年以来岁亏或以时见而是乡初为无虞灾殁或凡佛藉而吾济且喜康乐所谓作善降祥者神不既有

明示哉诸华庆是予之天相气清惠风和扬羡台左之修渏池碑之过得广下之松声山间之麓雾余与吝于则会

山火时数律晋邑而败酒警甚相沦枕藉乎西庑不知野叟充之予何文邀督工社首至于乃命余以属文余不敏

焉能示乃强之数四聊以答命后之志者亦或稍有需务斯

大清顺治拾捌年岁次辛丑五夏谷旦立      泽庠生独振恒撰并书

“泽州岱庙”碑石纪

“泽州岱庙”碑石纪
四、治底村创建关圣帝君庙金尊碑:“泽州岱庙”碑石纪

“泽州岱庙”碑石纪

治底村创建关圣帝君庙金尊碑记

    慕尝乐侯传太子庙宇盈天下人之乡会以祀之者亦盥今下天下人有待不见沓远而无时不漂其威者以雷霆有时而不资也无人雍时西见时之厅

    朔时不祀候之谓而宅无取穷其曰贵以侯之神无门下有无物容然也惟其然以故游于通都庶邑肩轂辐辏之地中林态然费之心有感宁当其

高祀豊惠章盛蠲鱚岁时交修伏臈兼举侯之神依之即游于第绯仰壤三家十室之野数武之堂数楹之庙盛能岁而不所简辟传百能点垂财矣点泛感

鼎无烟侯之神亦依之盖秒这因庙祀而存自不回庙祀而正如掘地得泉在在然也侯之庙之在泽者不难随百政侯之神先幸代真薰祀之咸有惟以记

    汉记泽之西然距城三十里许有承曰治底者环山屏绕清流带引居民淳俭事神豊鱚厥乡之西有古刹

秋最功官憎渗尺自缠跸铭真基弘以漓山德严以巍其丹垩勤以丽其实静而幽廊其容辞难一磨磬

关圣帝君庙创立于古刹之末北焉余尝山施焉而泩过之见其克禋克祀矣文尝再至异至焉而往过之靡不克禋克祀矣然神之德仕人心古留有邀也企堂

尊而祀之且以閐有罄也乡之民古卯龙董氏者思联会以祀之联会而且以可大可久此之众莫之定相谋于乡耆董君尚思者端是越起有领为维

独长众以意愈正君嘉之危然正色欣豊曰求其会之可大成可久者莫堆金若也众求之晰董君曰吾泽在城之会不有先我于越之者

后也同息有督德子严以为例创何非作亦述之而已于是率众攸行每分担银五钱不数日而从者已以百人至其捐银五十两陛俱议为

首事者十人至次岁湜以十今继之皆期本息咸明后更以千人再继至人数尽则终而复始焉董君谋得众且甚懽一半博两功文记之叙一置

三国忠义恒万古扬礼往上帝寂祀在人心恒也不文不能记即垣也文无庸记也独早记此联会之始乡人酌董君而言曰民众虑如始勤皆留惟君给以

董君酌乡行而言四众乇密长阔心功力众君之赐乡人与董君同酌而言曰其兴也有时其垂也中替若启广翼医陈之大艮而酌而随曰5

如在也复成祭也乡人之城也不惜则也喜乐输也董君之督领也能谋始也能动众也至于作善降祥受天百禄降简遐福垂曾将成

此皆人心之无暇也皆神力之普存也恒也焉之处何记之有文何庸记之有

大清康熙六年岁次丁未四月既望立

会众首董周道……
“泽州岱庙”碑石纪

“泽州岱庙”碑石纪
五、创建东岳速报司神祠碑:“泽州岱庙”碑石纪

“泽州岱庙”碑石纪
创建东岳速报司神祠记:
“泽州岱庙”碑石纪

创建东岳速报司神祠记

    泽州儒学训导咸养撰   本村田舍生王藩书丹

东岳有神通天下之民祀之南槐西华中嵩北恒岿然为一方之镇何独重于此哉盖天地以生物为心而五行入佐其事东岳则主甘春而平事王事首也

然神之所以神者不出乎福善祸淫利人泽物而已莫非神也而坐物之功东岳实司之天之高也日月五星各陛其人地之享也五岳四渎各神威者皆有

创济世流而同归于海五岳川崎而莫尊于岱盖春为四时之首而元为众善之长也此东岳行祠所以在此有之泽州西南约拾捌余北百请宇亦层景胜

庙立古依景胜奠其址前有东西通道自道而北升皆丈尺入庙门门内而池池方丈余绿如其方迎数缭砌以石既识且平岁凉澄沏于积以平物辐辏崇

鸟栖而鸣唤以时咏荷以夏荣以附以即依可经快葛于神州东西有厢各三池之此左右阶而升高丈余入左右二小门二小门之间有楼窗扇则倒弊于

池悚然而尚其搂之咼也此则仰瞻未祠恍然而悟其搂之卑也东西庑各五楹依地势而斯隆其基焉栋宇深以严邃以石由东为麓而北通之则矣

汉涛亭侯祠南面神像俨然起人敬仰又徒而西垂数级阶乃东岳行祠之殿也陛级肩齐廉隅憨饰神像巍巍是敬是戒门楣础柱莫非石也上树系石人

定重建等宗滞群山拱泽峰峦鸣窃信千形胜而为神所游栖之地也永乐元赞郡太守张奉直以民事至其里宿祠下时蝗旱之余饿残相堂此郡之发漏

有生意因谕文老然兴建之由辇刊泽于人物者岁曰庙之始建西从稽考维神之利泽于此土也厚故民奉春祀也虔诚而祀之雨泽雨蝗而汽之际则塇  

岁常丰熟岁无大扎广疫之苦神之惠泽于吉民吉名矣殿之西未有廊祠者因问父老所欲奉祝者为建置焉众咸曰

速报司秉新像而祀之力未暇及奉直公曰包韦肃公正直人也生能正君以泽民殁心能佐神以利物矣是宜祀之于是捐俸金聚材鸠工以集阵湍门阶

心所顺而利导之故不得招呼劝谨骈然而至不酉而成轮奂以新丹鹱辉煌是年也岁是有成民用和洽于是邡奉直公利民泽物之熙享欲察神之意诚

以虔绐也一乡之人事神唯谨故神之惠济于一乡今也奉真公事神唯谨则神之惠及于一郡矣其儌福于神者莫非为民也已何与为神之福佬于民也

无穷则奉直公之惠利于人者方且无穷矣福善祸淫之机神岂昧乎成

时永乐岁次甲申月旬吉日记

奉直大夫泽州知州张汝霖

奉训大夫泽州知州范得通

承务郎泽州同知石永  徒仕郎泽州判官李谦  将仕左郎泽州吏目王歧
“泽州岱庙”碑石纪

“泽州岱庙”碑石纪
六、重修东岳庙神祠碑:“泽州岱庙”碑石纪
重修东岳庙神祠记:
“泽州岱庙”碑石纪

重修东岳庙神祠记

泽西南三十里计有镇曰治底群山叠纪东水环流东临晋普南接佛头北连皇玉西达横岭虽云丛雨

乡镇由太行南上西抵河东实为陕右通衢镇西北有庙乃

东岳天齐行宫建自大宋元丰三年二月初三日迄大元即我

  明朝开普重修庙宇巍峨台池耸濬绿竹猗丽翠桧森森池水金鲤万计四方游客咸聚而观之要灵观赫

祈祷响应居民每岁春怡致虔考修礼节乐以祈顺成秋谷阜登刑牲结缘又以报之厥谓春祈秋报之

意也庙建岁久左右望列诸神祠瓦木崩摧神像府暗台榭凋残乡耆董仲麟董仲勤董朝班赵孟宾社

爽颜重大凤慨然发奋乃为纲闻一宝会诸社首而告曰古人立庙所以重稼穑之本阳春珍之兴将以

此民康熙皡储社于丰岁也未有不敬神重之祀修建神人之宇而能获福者会曰腾事佛兴隆赖长者

予将树之各殚心协力经营遂相率捐资伐材运石董各匠役群而工焉若关望殿若速报祠者龙王牛

王祠若高禖祠若五瘟祠若三仙殿并其镇东佛堂河南观音堂悉加修葺欂栌株濡山节藻投舞楼则

峻极冲霄三门则飞翬远远出于庄严古像创塑新神金碧掩映朱紫腾飞天花旋绕锦彩扬辉制作也

盛实一代之丽观也鸠倔之简绝然维新如此是以远近往来者莫不仰而观之随而拜之乃曰灵宫映

宇非复人间景象伏愿

皇风清穆嘉禾兆登家有续歌之声人知礼乐之教鸟兽咸羞瘟疫不作锡百福于有永保万民于无疆者生

维时缗历之众鼓舞欢忻索予文状之予幻从先叔同妹丈董君註蠲读书此地凤如俗美人和邮五志

童子庙向善心矧耆德长者顾昔置善事而不为之也此众谋之所以俭协宜足以安神之所栖而诸翁

鸠废之实真可以遗之后世也后之继事者能以仲继仟方重宠等纲维之心臣心俾喜类各极乃力则

其详永隆而庙貌巍巍矣敢僣书之敬勒坚珉用垂永久云

    大明万历戊戌春三月望日晋武进士郡人杨浮撰并书
“泽州岱庙”碑石纪

“泽州岱庙”碑石纪
七、东岳庙装修西庭碑:
“泽州岱庙”碑石纪

“泽州岱庙”碑石纪

东岳庙装修西庭记

  自昔光正以神道设敬于是乎西都大邑以及穷卷僻壤莫不建庙立社以为祈报坠其事以留而其意久远矣余继光

  村僻处山麓虽仪文度款不甚卦慨形终其神一事犹为近古地庙内东西两廊俱系厦房风雨则溅震虽堪晨昏则霜

露诲优以故春秋祭祀时执事者斋宿廊内其拜祷之地即为燕息之所甚非所以肃恭将事钦奉神明之致意也诚岁

  杖首汉史董公目击其弊遂欲装修成室嗣因费用不继上及其半今岁社首董公九昌等与伊不约而仝因合四岁之

  所积以及众信士之所施鸠工庀材重而成之约费钱九十余仟而东西两廊始成完壁云是举也朴而不侈工而有剥

  不椅赛宾燕嘉之欲地而庙觉亦为之增辉矣古所云事半而功倍者其此虽谓乎是为记

  乾隆五十七年岁次庚子小阳春上浣  邑庠生军功议叙吏部候选州吏目东原赵锦台拜撰并书

  施钱姓名数额……
“泽州岱庙”碑石纪


“泽州岱庙”碑石纪
八、治底村荣获中国历史文化名村庆典和岱庙重塑神像捐款碑:“泽州岱庙”碑石纪

“泽州岱庙”碑石纪

“泽州岱庙”碑石纪

“泽州岱庙”碑石纪

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有