敕建清凉五台山翻修殊像寺碑记

大明皇太祖天国凤翔府敕建大善执兴寺广福院第七代玄孙洪铃撰文

凡寺为一庙之师忠孝为首老君两神馗养性元气常存世瓮作三界之主化度为先天往

智慧地涌庄严道超凡圣之流行满无遉刹海昔前果铁林创建于祗园李在库会首光崇

于梵刹身居幻化大法西空即今后代住持如镜见获季寺年深日久风雨伤残坏不堪

要祥修补副表比工昆德仙德一同徒瓦来瓦宦孙河南开封府人也心德慈愍戒德清高真臾

有行赋佳刚直忠心于明隆庆四年九月上旬庵持澄流意碣

同宁府殿下寺风林女内根宫于养官长有僧俗九流士农工商善男信女舍有现之资财

行无根之因果翻修大殿装彩碧玉全整换新斯则具备上下成工胜事周圆焚香祀赞祈

诣堂而世世隆昌保江山而千邦国泰更愿宗枝茂盛昌荣联芳

佛日光明法轮常转者    额曰

皇图永固  军泰民康  臣贤子孝  国长忠良  慈光之域  瑞现西方  巍峨峭峻

云罩崞嶂  文沐不远  法界难藏  十方瞻礼  九品尤香  见闻随喜  永裕金刚

  施财便之  聘购祯祥 

五台山重建殊象寺记

钦差大都督

皇太弟嗣国神隆之所时之将进见点寒愈边兵燹一洗而废湮没殆尽    舄榛避天群咸狐恳之场

    所续我

皇帝迨见天工太和吾教天可殿宇无土须历年虑也即安有本此数稼肃桂润嗣得善古之箧废既念相是幸之整增洒严庇得朽移筹

以精化有素兹方游秕答望步颐炊洋统一洼作封既此颓基无人修整古张发心实复圣乡书垫旧耻张工作大皆起庆来乃救佳铎

雪洗建重檐大殿五楹绘耀文联而绪壁验正祥应兴太阿罗蓝驾因嫠考无釉弥陀前有天道系张君此旻佳铎毗罗慈相都此公之

勿以舍而廊山门厨室凡寺之所堂有客皆赀志丽宫而作感化兹来郓江惟名近癸世严盏尘更仅于余年公太知公而叹哉辞天舍虑交祥一新观

法鼎慧回作大金之光延之前古庙不耸观敬兹寺缘崇大法宠贤之山增新象气聚酉雄倖皈依之题侨变光辉煌寺山而太川六昭文外削洎各源

      环远哀夜之银瞻炯灯晴空之际翠霭沾霏清风淑景如幽林客尝今夫本觉须记密昌天门图书供祥常四德然客都以佳玄也信还他山而自己

      鼓堪今以神禅师饮霜立雪忍吉燕序建此精蓝九和圣教和圣教祯普教移来参拜菩萨之眷属度有多寺方焉兹感大法德十善惟圣也昌曾信

      深远望治清河宝刹法界故也盖可补哉慈以寺完无间于后于是阖公禅林深公怀香具福过吾当寺请文刻石永五台山客磨教之石皆随迹以

      实告本林同人未工文字丹又寒益者矣焉能措诘牲其开身因以拜之托缘遂持笔书此丹复梗寻条之以铭曰

        奇哉此山  天地两门  向里主古  真可爽炎  爱株老人  习来供祀  五台山河  勤为游戏  坐具又宽  庆德台读

        神道之讨  立数墓萃  冬积坚水  间卷飞雪  一片清凉  祭顶松挚  机罗杉梩  夫刻金灯  光明文夜  门阁刻胜

天仓兹祷  无边灵应  一柯虔衣  泊定四季  福身有光  鼎影中秀  生色甘济  卑不夸恚  菩萨神来  非可教都

频刻万变  其应如文  元气氢庐  封绩维公  贞以季棨  矍罗丝云  由唐历宋  延应膺敬  十化殊祥  人余心广

        兹者正者  男公录芳  鼎新梵丝  故列蹊隘  钟鼓护鸣  秀峰深濯  祝

圣天寿属年学奉  兹从落成地官政斯铭    捡扬叙考  俺将斯来

行实碑

  铁林果禅师者乃真定府晋州安平县博陵郡名家之子也父张林母李氏果住而不与世

  俗不茹浑酒信善出家父母遮其施好之意似不得已道入沔山避静之虔自断发为僧隐

  向五台山镇海寺誓不下山禁之于寺乃成化元年间遂发心尽适观音阁一所绘塑圣像

  事矣说此立限二十余年长不说天广览不通于殿阁若励志经历寒暑心不变动而立限

  大有功效也已笃实感发十方庶礼檀越见者间者无不化也欲悬镇海访观名山圣之至

  于殊祥古刹虔乃见其草莽曲蓁不知何代五间寺争也后得右柱乃大元

皇太后所建香火梵刹果修重檐大阁五间廊庑僧舍伽蓝祖祠山门等殿俱已完就年行高

  道重感

朝廷颂赐渡所给村果禅许诰其自在创行诸人不敢侮谩凌辱遂授西番教兴

  钦差提督五台山兼管番汉僧众清修禅师名一为上首美子美名扬四海德行超群实觉

  轻也只今

敕建大圆照寺近被火焚而本寺老宿又礼请果公重修大佛阁五间功力浩大而不远年间

  已成大业皆果禅师实行而所为也故此录斯行实刻于西山之殿永遗丹万之右而斯得

  祖焉

弘治已未三月上浣

四、重修殊象寺碑

重修殊象寺碑记

灵山名刹凡十二区而藏佛真容者唯殊像焉寺居凤林谷四至龙禅其众水合栋林仙左顾

于外土皂丝黄植物佳茂可谓山环水抱聚气藏真之地焉寺有古殿供奉文殊大菩萨

唐神人石造也华台高耸宝像巍巍俨然生气瞻之仰之虽顽夫稚子得未所谒

其真慈妙利洋洋乎入于众生之心矣万历壬午春妙峰道都建命大塔

感激流泣长跪发十大弘愿跪而说偈赞曰吉祥妙德相虽穷有作何发尝至望雄昌

不寒空悲怆念日乃已然像依寺而存寺由像而齐像之来去有拜寺之隆替之数奚香火

五胡之乱遭回禄灰飞烟灭真像俨然金碧鲜明曾无变年由是筑安大德年相修

年又闻真容大殿瓦脱橼挂山塑饰漓多为废坠唯文殊真像了无如于佛祥复乃神乐

万历乙已春比丘明春者目其事叹曰吾辈为人不如鸟乎叩请五台

贵王赵永忠王忠举卢永寿高登等因奏

皇上降白金若干两命工修补抽木换瓦除旧增新至于丈室同廓厨廪

    遂为清凉圣概矣鸣呼和至人无以成戈善我

圣主一闻真像嘉悦无量即降金修葺曾无难色非此功德永为万世轮王者羁

主直至成佛永无乏少何况其余殊胜功德耶铭曰于穆五

功德难量  无善不则  有识咸匡  心周法界  道合无疆  闻慈真像  嘉傥德祥

修饰庄严  融金焕碧  美耀清凉  五峰生瑞  三宝增光  福延明祚  亿载须昌

五、御制殊像寺碑

碑首：御制碑文
碑文：（下摆有地方看不清楚！）

御制殊像寺碑文

盖闻钟丞九九轮三开说法无也台树根千香每莫殿经行之灵度野也人之望日月续行

鸣尤氏之微绛云致益是以纷问既兴年香象护之庄严兰若毓兴光表为明之人间

殊像寺者奇标玄塞秀丛苍发映殊像教之场栴檀绕锡方广唯采之前詹为善棚服以祥地

之清凉瞻中台之名胜莲跌维是盂毫腾五髻之辉寺苑神工全界唤双林之色晚皆疏林

之浪般若泉清浸飞补祸之云梵无责君实安禅之兴境诚选佛之灵感康熙五十四年七

皇祖仁皇帝临幸名山鼎新旧刹水晶像隆瞻涂翠之凌霄金异丰碑记

龙章之丽日乃以六轮风轮四纪星移往坛之紫翠依然画壁之丹青沾放胜以巡方之次选胜

    招提廷毕之余参元正观朔汉游于

祯武之景福林

慈闱爰发金泉重槠淋事丹楹载启绀榭还新五色琉璃光映镌玉之座沾垂竹树香霏狮子之

园庶几法鼓若喜之登普照应巽五方再留铒菊之纵之界三耳维见招华之教穷镌撰争

永纪贞珉

六，御制碑

碑首：御制碑文
碑文：（大体看不实分清楚，勉强蒙读！）

七、一通“碑记”，什么都看不清楚！

殊像寺伽蓝殿大钟：
钟文清晰：

观音灵愿真言

……

大明弘治九年岁次丙辰闰三月二十八日造

钦差提都五台山兼住敕

  建大圆照寺清修禅师端竹班丹

钦差提都五台山兼住敕

  建大吉祥显通寺僧录

  同左觉仪暑庵老人

钦差提都五台山兼住广级寺都纲宝天