黄寺大街西黄寺：


清净化城塔院文物保护碑

一、清净化城塔
拜塔高台道：

塔院：

南牌楼：

阳额：慧因上；联：香界吉云开佛日耀悬恒普照，法轮圆镜转智珠朗击妙同参！

阳面：

阴面额：妙谛真空；联：象教演浮提常驻因缘万归一，鹫光印乾竺大垂示现幻皆真！

北牌楼北面：

北面额：华严海会；联：水朋映禅心金粟影临清净地，露珠明法镜妙发云现吉祥光！
南面：

额：圆觉光音；联：圆满证前身无量人天足欢喜，光明呈宝地总持龙象护庄严！

旁门雕，柱雕佛门八大法器：



南边一对护塔兽：



高台塔基座：

正因塔腰：

左边是白象驮着莲花宝座这上的佛陀踏云而来，右是佛母端坐楼上及仆人活动情景。

塔屏雕：

四面塔屏，三十二佛：

宝瓶：正面三佛，加四屏三十二佛，共计三十五佛数！

塔刹：

宝瓶佛影：



宝瓶东侧排列：文殊菩萨
金刚手菩萨：

观音菩萨：

地藏王菩萨：

宝瓶西侧排列：普贤菩萨

弥勒菩萨：

虚空菩萨：

除盖障菩萨：

座角小塔：


塔身经文：



二、清净化城塔院碑亭    东碑亭：


说明：
阳碑首：御制

阳面：满、汉文

汉字碑文：

清净化城塔记

盖闻有为者非法法本无为常住者非道道归无住大慈氏以宏济为愿力自无始劫来妙明圆觉普利人天俾大千众生欢喜安隐各满愿欲此慧灯所以续于长明法轮所以资乎善轮也庚子秋七月丁酉圣僧班禅

额尔德尼自后藏越二万里来覲于是乎山庄有札什伦布之建肖其所居以资安禅逾月送至京师供养于黄寺乃十一月丙子忽示寂兹刹辛丑二月丙辰以舍利送还后藏计自来觐至示寂自示寂至还藏屈指各

及百日其间去来因缘真不可思议因命于寺之西偏建清净化城塔院藏经咒衣履志胜因也初班禅之来宾也以海宇海晏民物熙和乐观华夏之振兴黄教而蒙古诸蕃一闻是事无不欣喜顶戴倾心执役内地人

民亦延领企踵奔走扳依以为国家吉祥善事于震旦国土宣扬宗垂成就无量功德者焉岂知指筏寻源者不可以证觉海攀梯求径者不可以陟灵山生灭同源去来一法遂乃入寂莫非宣教盖自飞锡竺乾时早已

了然无碍故山庄授记之日即留高弟罗卜藏敦珠布等于札什伦布传习经律宣阐正教亦犹如来涅磐所说我有无是心法恙付摩诃迦叶为汝等作大依止也然则有为者非法常住者非道岂不信然而清净化城

之与札什伦布所以阐宗风扬妙帝是一是二亦不待重提絮论矣赞曰

  黄教盛卫藏  鼻祖宗喀巴  达赖及班禅  转轮广说法  出世度众生  如普贤愿海  班禅后藏来  震旦胜因  以无量功德

受无量供养  以无量功德  受无量赞颂  皆以普度故  而作是因缘  是为大成就  去来本了然  佛说无生法  妙明大寂光

慈慧发宏愿  种种示法身  于大千世界  作无量利益  一切有情属  各各普度竟  善哉菩提心  众生随分受  宣布大法音

持受天人师  楞伽照无边  四帝十二因  功德大成就  湛然归虚空  大垂性体是  得至于涅磐  是为第一义  即此示涅磐

一归无为法  如失琉璃珠  竞觅大海中  其光所照耀  偏满阎浮提  又如宝鬘云  须臾即消灭  而天空虚中  普复大千界

舍利归西天  于此建经幡  法嗣阐宗风  广示正觉路  赞法揭真诠  生灭相如是 

  乾隆四十有七年岁在壬寅长至月吉旦御笔  





阴面：

阴碑首：蒙、藏文
阴碑身：

碑侧影：

碑座：

西碑亭：
介绍：

阳碑首：

阳碑身：

上端四种文字：

汊字文：

梵域婆罗震旦交让生同大椿其寿无

量昆舍浮佛七佛之三树下得道心境

示参昆舍浮佛偈曰前境若无心亦无亦曰初祖修道树下

直指心传即六波若圣僧西增宣扬黄

教恰值寿辰慧日普照写此灵根用延

遐算七叶纷敷千龄曼衍泥日法会荼

毗应身非一非二化被无垠

  乾隆庚子仲冬月上浣御笔写寿

班祥圣僧并赞

下面椿树图：



碑侧景：

碑阴：

阴碑首：

阴碑面：无字

碑座大面：小面无雕


三、西黄寺文物点滴   没了碑的两碑碑文：
雍正年间的西黄寺碑文：

西黄寺碑文

   ……

乾隆年间重修西黄寺碑文：

重修黄寺碑文

……

乾隆四十四年时的二份奏报：


乾隆御赠礼品单：



六世班禅进奉的释迦牟尼像：
六世班禅进奉的马鞍：

六世班禅进奉的铁钵：

六世班禅进奉的法鼓：

六世班禅朝觐时留下的铃杵：

六世班禅进奉的白海螺：

琉璃法轮：
 清宫藏三世章嘉官装像：

藏教僧帽：

伟大圣洁的时刻：