皇清诰祲光禄大夫江南安徽等处外镇布政使司布政使加三级常公神道碑  顺天府庠生锦水王秉伦撰文并书  从古覃隆之世必有一代伟人奉教以伏明以奉君功于万世经百年而下犹然今年三以诣曰

德于弗宣而况乎当其际耳闻目地彰彰较著者乎我

朝鼎新百度具举士大夫际昌明之会其得乎山修之灵扶舆禧薄之气者盖亦匪伊朝夕矣以故方伯常公讳明扬者由前明大将军常遇春世裔入正白旗汉军藉公父谥汝贵以功授总骑都尉兼任工部郎爵公伯厺

幼时节多神异工部公特爱之稍长命就学经籍寓目成诵师为惊叹以为异日朝廷之栋宇必若人也年弱冠即抢异才应童子试一出冠军踰年登贤书以多于严命筮仕初选陕西鞏昌府秦安县秦安地处维安改

    雾纷纭流冠甫平民多凋敝公闻命郎携童仆先往下车之日周视疆理体察与情豪强兼并之私滑㬰刁民之獘一一得其隐微有狱献者片言而折阖邑称颂邑有积匪超七者以讹诈射利为事公嘉得是扶望之抚

    法百姓称快又樊智者贸易在外积赀颇丰迟宁五年谋归中途遇害凶犯逃匿案久不结历任皆以此被劾公潜易服遍访乡里一日偶于僧寺晤周全者语及此事全殊变色公因紿至暑忠数语吐实民并视公如祖

    矣秦安地瘠民贫公捐奉修桥创立义学兴贤举能彰善癉恶不可殚述任满升监察御史巡视南城诸豪滑闻公之名多为敛迹然京师商贾辐辏旗民杂处往往滋事到任未踰月即有铜商金姓王姓者与查商争兢

    干连命案不下数十人公察其冤止就首犯治罪余皆释宥民颂其德至今感佩越二年特授山东济南道体察僚属宽严有法事有阻扢上者为请之有便于民者为举之一时上下称颂循吏咸谓当世罕覯正思图治

    维新旋丁外难解组归京五年守制哭泣几至丧明盖亦至性不可遏抑然也服阕补陕西平庆驿盐道甫一载丁内艰治丧守礼如前再补陕西汉兴道百姓闻公再至举手加额踊跃欢快不啻稚子之忠心父母也有

    为公诵旧句者曰十年不愧赵清献七邑重逢张益明至今传为美谈尝遗人搆茶山中始知茶商积弊以及官吏侵渔苦累多端悉皆详请革除大慰民情三十五年改授直隶口北道口北地临边塞辽阔难治兼之

农舆驻跸官从多人公事上接下咸得其宜事毕闾閤不扰百姓安堵抚宪尤雅重之随以卓异升湖南按察使司湖南古楚地民多狡焉思逞有提标旗牌绰号夏包者猖乱暗城公驰驿赴任画夜兼程时余祖任湖南方伯

与公雅相善共相谋画者援渠魁余党悉平余祖与公不欲以功自居怑以推首事者上理悦服当是时山泽之利未广江汉之盗尚多泪相搆讼终年无问公严异有方督率厉吏不事苛求事皆瞻举公长男讳宏祖年

尚弱冠随公任所余祖一见在奇之因以余姑赐焉而公既结婚媾之好益相与留意民瘼勤理庶务民赖以安晚年以善为乐常捐赀刻感应篇附以注解使人易晓名宿前辈宋荦及余前悉为序行之不意旧板父仄

后人无知者公孙讳国枢任銮仪街冠军使素奉感应篇偶谓同僚韩君曰是篇有注解者甚少韩出是本归之岂非孙承祖志默默感应有昭然不爽者耶康熙三十有七年公疾凿余姑与姑夫画夜奉汤于不懈兹祷

神祗愿以身代俗谓股可疗疾余姑潜割股肉杂米粥以进踰五日病竟痊始知孝可格无为不诬耳四十有一年晋江南安徽布政使司安徽地界河南颖凤淮泗民俱强悍徒讼命盗不少逋欠尤多公冠狂拘得其平

由是长感怀德既俗大变他若释冤狱抚流虽清屯田免浮税量丁输课惠爱元元正如免者持之颠者扶之困者苏之病者疗之恩之所被不异白旨而肉之耳四十有三年以疾告归逾三年病革谆谆语如梦中皆天

而国家事也以恰乐罔效遂至深剧未几身骑笙尾矣公长群讳宏祖者哀痛过甚戚里咸钦服除由捐贡选授直隶东光县知县北地民多负气畿辅数百里外即有教盗公抚驭有方道路以尽有张守责者邑之豪清

也以私债逼命至六七案公按其实令抵法欢呼之声远诸远近寻以随  钦差大臣艾公旱侮运粮特邀议叙陛授芦沟桥同知地当孔遗南北通衢民无恒产外来商贾尤多每每聚讼公任事未踰三月前素悉清新

词就理称神明者不下数千百也旧习在头不畏官吏公严惩一二人悉皆守法时有大盗牛子侠绰号金眼者以盗官物金珠勒现擒捕各官被劫公得捕役刘三元不数月被获如京师南城邓摽芦沟张信皆人所畏

旋者公恩信素著俱为公出死力锄恶捕盗比里宁谧由是政绩愈新颂声日作矣是时方尚骑射公幼好骑马射箭一时同僚诸公惟公居首上宪深器重之甫经卓异以生母成太恭人之丧束装归里日惟哭泣哀毁

逾度营葬事毕即芦墓前制除特授江南徽州府知府徽郡为朱子故里公访其贤裔倍加礼敬且营膏火之田修理先贤祠并讲堂经阁使诸生肆业其中暇则课文已定优劣文风日盛乡会获信者公之门弟子为较

多焉郡有前任参革绩混县令雷公因欠公项不多拟以大辟公察其冤为力请得免其时制宪某骄横人不敢争或谓公胆量何巨公笑而应之曰人言理真气壮不料予亦偶然同尔倘以长吏之命犹不敢争百姓之

事尚堪问郎所属楘源县有仇告命祟因戚谊抅害累经宪驳公静室沉思一夕恍有神助提审各犯始知原告即为凶首数言折服不假刑求亦其精诚所感然耳岁丙午郡大旱公陈请赈䘏犹恕稽迟捐俸杂录苦于

力薄余姑为脱簮珥助理成事是年民得无恙全活者数十万人上宪褒奖百姓感公再生之德因忆方伯公昔年惠政多端徽省士民公举咸请入名宦祠由七府转详上宪核实报可事在安徽省志则公之上以尽忠

下以全孝其懿行美德可胜道哉公有幼时之交之子贫无所依公并其子携至署中教以礼义日与公子训练武技因得成立后遇迈公命与兵弁较艺竟以枪法胜徒卒四十余人因渐拔武阶历官至四品其子亦由

武乡会殿试一甲第三名公于弟尤深友爱丁艰归里囊槖肃然公中之道留以奉于太夫人者公独迎养太夫人而以产谖公弟向在佟太夫人旧第公弟居之因创  王府官占例得抵尝公恕其受愚托安某城换市

届价胜旧居且更找以价银一千余两具归公弟越数年公弟以在旗行走有年得官佐领随以泒往西省出兵公又竭力经营俾无内顾之忧后著绩西陲陛授参领此公力也信一皆其盛德所致非人力所可强字而

至者随以疾告归优游田里岂非夫始得终寿考宁不信为吉人之徵与更可异者碑立于佟太夫人未尝刻字历数十年后而有公孙讳国枢者年逾七十清俸不瞻勉为盛举亦戛戛乎其难哉乃公孙独谓余曰空碑

遗之子孙以俟后之承先志者此不可必之事也不可必者而得之此意外之机不可失也虽然为之者余两人也使余两人得为其所为者天也天不可知凭之于理而已矣今日者非祖余功德有以上格苍穹讵能使

百年来潜德幽光应时而签俾后之者信者得援所据而书载之史册以垂不朽其宁有大于此者乎抑孰有奇于此者乎因不禁鼓掌大笑而叹为生平之快举云按方伯公讳明扬字宾轩由明经累迁光禄大夫任南

安徽等处承宣布政使司享寿六十有二娶佟氏诰封一品夫人子二宏祖侧室成太恭人出原任江南徽州府知府诰授中宪大夫以子贵加赠武功大夫娶王氏原任光禄大夫湖南承宣布政使司讳远熙长女原任

广西庆远府知府讳琠胞姨诰封恭人以第三子贵加封二品太夫人天佑侧室席太淑人出原任正白旗汉宫参领娶杨氏原任昭威将军讳某孙女现任直隶布政使司讳景素胞姑诰封淑人长房孙四国柱国栋国

枢现任鉴仪卫冠军使兼公中佐领以军誉诰授武功大夫委佟氏喜封二品夫人国梁供王太夫人出次房孙一春原任广东四会县都司曾孙八人元勋元熙元烈元照元煦元珞元利元兴次房曾孙二永福永禄四世