说字解词(208)——“乱套”一词的来历与含义

标签:
文化 |
“乱套”luàn tào[形]:“乱”是指舌头(舌<是舌根[千:像有舌筋的舌根]及舌面[口:指舌面]的样子,表示舌头>)在口中灵活的搅动(乚<像舌头在嘴中搅动的样子>),以此表示混杂无序的意思;“套”是指人们(大<像展开双臂[一:像展开的双臂]、叉开双腿[人:像叉开的双腿]的高大人形,与人有关>)穿着长大(镸<是“长”的繁体字形,像长发[http://s2/mw690/005ANqQPzy6VGmeISSlc1&690
:是“镸”的甲骨文字形,下面像两根弯曲腿的人形,而上面则像长长的头发,以此表示长发]的样子,因此与长有关>)的外衣,与套在人体外面的织物有关,这里指套住。
本词与远古青年男女相亲有关,远古相亲时,小伙或姑娘分别在台上表演,台下的男女如相中台上的对象时就把花环抛过去套住那人,这叫“中套”,如果有许多人同时套住一人时则称“乱套”,后来乱套就含有乱了章法的意思。