说字解词(七十四)——“左、右”二字的来历与含义

标签:
文化 |
“左”“右”两字与中国古时的史官有关。古时的史官分为左史官和右史官,他们分工不同,
“左”字与左史官有关,它是指拿(ナ<是“又”的变形,在甲骨文中像右手手指张开的形状“
”,与手、拿有关>)笔来记录皇帝行动、功绩(工<是指用一根中间竖杵柄[丨:像杵柄的样子]上连杵把手[一:像把手的样子]下接夯石[一:像夯石的样子]的夯杵,是做土坯的工具,与行动、功绩有关>)的史官,由于左史官常位于皇帝的左侧,所以此字表示左侧的意思。而“右”字与右史官有关,是指拿(ナ<是“又”的变形,在甲骨文中像右手手指张开的形状“
”,与手、拿有关>)笔记录皇帝所说(口<像嘴的样子,与说话有关>)话语的史官,由于右史官常位于皇帝的右侧,所以此字表示右侧的意思。

