【日语TIPS】切る!着る!你能分清谁是I类动词,谁是II类么?

标签:
日语tipsi类动词ii类动词 |
分类: 日语TIPS |
之前写过一篇文章,总结了I类动词(即五段活用动词)て形た形活用的规律。(【日语TIPS】独创I类动词て形た形变化十六字诀)其中有一条是:词尾为る的,要变成促音,比如“切る→切って、売る→売って”。
可是我们知道,II类动词(即上一段、下一段活用动词)也都是词尾为る的(以い段或え段假名+る结尾)。
其中有一部分,很容易和I类动词搞混。那就是只有两个假名的动词,比如“寝(ね)る”“着(き)る”,它们的て形分别是“寝て”和“着て”,没有促音。
像这样只有两个假名,以“い段或え段假名+る”构成的动词,从形态上没有办法区分到底是I类还是II类,只能一个个硬记。
这些动词,如果搞错了I类或II类,除了て形、た形之外,其他活用比如否定啊、意志啊、可能啊,就通通错了,真是相当麻烦的家伙。
我把这些动词总结成下面这个表,除了几个非常生僻很少使用的动词之外,都在里面了。希望能帮助大家记忆。
|
Ⅰ类 | 主要意思 | Ⅱ类 | 主要意思 |
い |
要る 入る |
需要 进入,(日)落 |
居る 射る |
在 射箭,射击 |
き | 切る | 切,砍,剪 | 着る | 穿 |
し | 知る | 知道 |
|
|
ち | 散る | 散落,凋谢 |
|
|
に |
|
|
似る 煮る |
像 煮 |
ひ |
|
|
干る | 干,干涸 |
み |
|
|
見る | 看 |
え | 選る | 挑选 | 得る | 得到 |
け | 蹴る | 踢 |
|
|
せ | 競る | 竞争 |
|
|
て | 照る | 照射,晴 |
|
|
ね | 練る | 锻炼,推敲 | 寝る | 睡觉 |
へ | 減る | 减少,磨损 | 経る |
经过 |
当然,要真正掌握它们,还得多看多读,在反复接触中去记忆。米娜桑,干巴爹!