《Good Night,Gorilla》（《晚安，大猩猩》）

        美国图书馆协会年度好书奖

        《出版家周刊》Cuffie奖

        美国儿童图书中心，“蓝丝带”奖

        美国《号角图书》年度好书

        入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”

作者   佩吉·拉特曼

　　佩吉·拉特曼，1953年出生在美国明尼苏达州的首府圣保罗市，和两个兄弟以及两个姐妹，在郊区长大，童年生活非常快乐。她曾回忆说：“在夏天，我们懒洋洋地躺在塑料游泳池里，一杯接一杯地灌着饮料。在冬天，我们用冰雪雕塑各种巨大的动物。日子过得快活极了。”从明尼苏达州的蒙得·维尤高中毕业后，她换过几个地方上大学，也经常换专业，最终获得了明尼苏达大学的心理学学士学位。她从小就显露出非凡的绘画才能，后来又专门研修过儿童文学写作和绘画。据说，佩吉·拉特曼的哥哥上九年级时要竞选学生会主席，正在上七年级的她为哥哥画了许多张竞选海报，张贴在学校各处的墙壁上。哥哥竞选成功，海报却也一张不剩，原来都被同学们揭回家收藏去了。

　　佩吉·拉特曼曾回忆说，刚上写作课时，她总是抄袭别人的故事，后来老师告诉她，即使是刚开始写作，也可以创造一个新的人物，只要有奇思妙想就可以。就这样，佩吉·拉特曼找到了一个形象—一个酷爱剽窃的小女孩！为了不让别人知道那就是她自己，她还把这个小女孩画成了妹妹的形象。从那本《一味抄袭的鲁比》开始，佩吉·拉特曼便新作不断，屡获大奖肯定。1996年出版的《警察巴克尔与警犬葛芮雅》更是一举囊括了包括凯迪克金奖在内的11项大奖。因为活泼俏皮的故事、鲜艳明快的色彩、丰富而想象力十足的小细节，《晚安，大猩猩》获得了书评人的一致好评和各大杂志的推崇。关于这本书的灵感，佩吉·拉特曼说：“我曾立志教大猩猩手语，不过上了一堂手语课后，我意识到我更愿意做的事情是画以大猩猩为主角的绘本。”这本书的创意也跟她对于童年的记忆有关：“当我还是个小孩子的时候，夏季里最开心的事情，就是晚上光着脚丫子在草地上一边跑一边叫。我们玩踢罐子、绕房子跑三圈的游戏，有时候只是站在那里望着别人家的窗户，想象着如果别人家成了自己家那会多有趣。”

导读

　　夜深人静的动物园里，一个穿着绿色制服的管理员在和笼子里的动物们一一道晚安。管理员困得眼睛都睁不开了，没有发现调皮的大猩猩偷偷拿走了他身后的一串钥匙。大猩猩从笼子里溜出来，它悄悄跟在管理员后面，先后放出了大象、狮子、鬣狗、长颈鹿和犰狳。就这样，队伍越来越长，动物们都跟着管理员回到了他的家

　　这是一个让人百读不厌的睡前故事。全书文字很少，几乎只是在重复着“晚安”两个字，画面承担了讲故事的主要功能。作者用瑰丽的色彩，让这个发生在黑黢黢夜晚的故事变得五彩缤纷，如梦境般柔和、温暖。蓝色和紫色相接的天空，一轮新月静静地挂在上面，照着远处翠绿的山峰和树林。动物园里，笼子的颜色很亮眼，就像用荧光粉画上的。笼子下的石砖色彩斑斓，粉的、黄的、紫的、蓝的，闪烁着绮丽的光彩。明明是漆黑的夜晚，但在管理员手电筒的光照不到的地方，近处、远方，却都竟然如此明丽、梦幻。紫红色围墙外，几栋造型可爱的房子，好像也在打着哈欠、眨巴着睡眼。管理员家的卧室里，浪漫的紫色系窗帘、地毯、床和柜子，都给人舒服沉醉的感觉。

　　灯光和布景都已经准备好了，尽管画面非常安静，只有管理员轻道晚安的声音，可在这静谧的背后，热闹的好戏正在紧锣密鼓地上演。动物们一个接一个从笼子里出来，排着队悄无声息地跟着管理员回到家，在狭小的卧室里找到各自睡觉的地方，这群个头大大小小的动物们在做着这些时该怎样小心翼翼并忍住笑啊！故事里最好玩的地方，是管理员妻子说了声“晚安”并拉下床头灯时，画面变成一片黑暗，只剩下7个大小不一的白色对话框，来自房间里7个不同的地方，同时说着“晚安”；而下一页还是一片黑暗，只剩下一对倒竖着的眼睛。这是谁呢？突然的惊诧，顿悟的惊喜，带来的幽默效果非同凡响。

　　细节丰富也是这本书突出的特色。反复阅读画面，不断发现作者精心设计的一个个图画暗码，是阅读本书的一大乐趣。正是由于作品是为相对年幼的孩子创作的睡前故事，因此，温情洋溢、轻松快乐是作品重要的特色。夸张、幽默、生动、活泼，幻想的展开，故事的叙述，都是那么自然而亲切，一如孩子的游戏。想象和现实融为一体，是孩子心里的真实渴望，在孩子们的心中，事情就会这样发生，合情合理，妙趣横生。而童稚的天真美好则蕴涵其中，成为这本书艺术生命与感染力的源头。

细节

         钥匙和笼子的颜色。每个动物的笼子都有一种专属的颜色，钥匙的颜色跟笼子的颜色是一致的哦，这也是大猩猩为什么会那么顺利地打开每一扇门的原因。

        动物的笼子里有跟他们相应的动物小玩具。

        小老鼠和香蕉的故事。小老鼠总是带着一只香蕉跟在大猩猩的背后，出现在每一幅画面里，有时吊着、抱着、扛着，有时拖着、枕着，最后香蕉被吃掉了，中间还被长颈鹿踩住绳子，怎么都拉不动，后来还放到抽屉里和它一起睡。可以说这个小老鼠的故事自成体系。

         飘走的气球。一个粉红色的气球，被小老鼠咬断绳子后越飘越高、越飞越远，始终贯穿全书。本来气球是栓到大猩猩的笼门上的，另一头系着香蕉，可是大猩猩打开门后，细绳断了，气球就飘走了。和小老鼠和香蕉一样，这只气球一再“固执”地出现，不肯飘出读者的视线之外，直到最后变成一个小点，飘在月亮之上。

         管理员客厅里的相框。相框里是管理员夫妻和各种动物的合影，其中一幅是夫妻俩的结婚照，中间约略能看到抱着个小猩猩，还有一幅是他的妻子抱着一只小猩猩，就像一个母亲抱着自己的小婴孩。这个可以解释为什么大猩猩和动物们喜欢到这个家里来睡，因为这是个爱动物的家庭。大猩猩为什么一定要睡到管理员夫妇的床上，而且去而复返，或许从这些照片里就能找到答案

         卧室里的相框。开始几幅图，相框里的影像模模糊糊，大约是管理员夫妻的合影。最后一幅，突然变得非常清晰：坐在夫妻中间的就是大猩猩。大猩猩可是这个家庭的重要成员哦！

          犰狳还是个小婴儿。犰狳的圈里，有安慰奶嘴，还有一个小奶瓶。并且它总是跟在队伍的最后面。这也可以解释，为什么睡觉的时候，鬣狗会像个妈妈似的搂着小犰狳。

         黑暗里的几双眼睛各对应的是哪种动物？不翻到前一页，能不能猜到？

         卧室里的闹钟。闹钟清晰地记录着每一个细节发生的时间。从管理员上床到管理员的妻子发现家里布满了动物，总共才有五分钟。可是管理员已经完全进入梦乡，不晓得接下来发生的事情。一方面可以看出他工作的辛苦，另一方面也可以解释为什么这么多动物跟在他身后却没有发觉——太累太困了！管理员的妻子回来时是10：30分，她也累坏了，所以到10:35分就睡着了，并且没有发现尾随的大猩猩和小老鼠！

         管理员的邻居。管理员回家的时候，邻居家的窗户上出现一个黑色的人影，管理员的妻子送动物们回去的时候，窗户上出现两个黑色的人影，等管理员的妻子回来时，窗户上有三个黑色的人影，像是一家三口。可以猜想，这一家人发现并观看了这个有趣的过程。

        香蕉最后被谁吃掉了？小老鼠辛辛苦苦忙了半夜运来的香蕉，最后是被谁吃了呢？看看大猩猩满足的笑容和小老鼠迷茫的神情，有可能会猜到哦~