高翻学院留学生同学大作展《隐藏的缺陷》马第(马里)
(2022-05-09 09:05:38)隐藏的缺陷
马第(马里)
一大早,与大多数家庭一样,一家之主雅克坐在客厅里。他坐在扶手椅上,面对那高清大屏幕,看关于几乎一个完美世界的新闻。
在这个瞬息万变的世界里,新闻传给了雅克巨大的希望和正能量以及那些令人振奋的生活中的事情,因此他的惯例是上班前看新闻。家人虽然不像他起得那样早, 但是有时候陪他。
十多年来,雅克从该国最负盛名的大学之一毕业后就一直在一家外国公司工作。作为一家与IBM竞争的公司它的公司以服务质量和员工管理而闻名,因此任何人都想当该公司的员工或合伙人。有了这么好的工作雅克有足够资源养家糊口。他常说:“我不知道什么是幸福,但我不抱怨我的生活”。 没有什么好抱怨的不就是最终的幸福吗?没关系,就像雅克一样,没有人能更好地定义幸福。无论是在公司还是在社会上,人们都以雅克为榜样。他很有天赋、很幸运,一句话——“他手指碰到的东西都变成了金子”。
但有一天雅克一大早就醒了,比平时早得很。在他的客厅里,进来的不是他的孩子而是两名警察并把他带到了警察局。 只是从客厅的屏幕上,他的孩子们得知了他被捕的消息。但出于什么原因,谁也不清楚。
没到中午,雅克被捕的消息就已经传遍了整个城市、全国甚至全世界。俗话说:坏消息比任何其他商品的销量都大。受瞩目的是一把双刃剑,它是默默无闻来的,但以后就是相反。
当他到达警察局时没有人知道原因,但雅克被拘留了48小时。他的家人非常担心他。在大多数类似的情况下,他总有办法向他们隐瞒他生活的黑暗面, 但那次他没法,因为一切都来得很突然。
两天过去了他仍然没有被释放。他被逮捕的案件并不为人所知,但是肯定的是那该不是他自己弄的错。经过几次司法调查,雅克被认定犯有某些没有人想到的行为,不是单一的轻罪或犯罪,而是什么都有一点。 雅克从非常著名的律师事务所聘请了律师来摆脱困境,但也无济于事。他工作的公司为了掩盖公司的形象也招聘了不少律师。 因此人们开始意识到雅克没有那么正直。他就像他的世界,看起来一切似乎都是完美的但其实不是。
日复一日、一个月又一个月,雅克仍然被拘留,但关于他的自由或指控在任何头条新闻都没有出现。他的刑期一天比一天重,从一个审判到另一个审判,他被判处非常重的刑罚。他的一些行为的一些受害者起先不敢站出来,但由于他现在法律面前被削弱了,对他的指控也就不胫而走。谁会想到,就连为他的公司工作的秘书,现在都指责雅克拒绝支付他的债务。如果仅是关于工资拖欠的问题谁也能理解,但远非如此,她说借给雅克一大笔钱来解决一个问题而马克没还。谁会相信这个可怜的秘书。雅克和一大堆律师有时设法达成妥协,使他能够偶尔获得临时自由,即使是短暂的。
我最近听说他在一个富人监狱里等待下一次审判,就像所有因冠状病毒被隔的人等待医学或科学的一种奇迹一样。
在无法估量的孤独中, 雅克被隐藏的缺陷逮捕了。
……
我的评语(2022年5月9日;星期一)
马第的这篇小说从始至终有一种神秘感——那个雅克究竟是谁?成功的职员?潜在的罪犯,但究竟他犯了神秘罪过?对他最终的判决是什么?
雅克的“格局”可了不得——他的审判竟然成了全球性新闻。因此,在分析作者意图的时候我们都连蒙带猜,都觉得雅克绝不会是个普通的人物,他应该是某种隐喻和象征。
让我想起卡夫卡的小说《审判》,语言也和相似,总之神神秘秘的。
结尾处的“新冠”又给了大家新的启发——难道雅克是“新冠”么?
最后作者马第同学给出了他的谜底,马第说出了一个几乎意外的名字——“世界”,啊,“雅克=世界”!
于是这个点睛就把整条龙给点活了,是呀,我们的世界不就像那个原本一切顺利却忽然被莫名其妙的罪过追责的雅克吗?战火、新冠,长达近两个月的禁足(上海),排队两公里做核酸(北京)——人类从那么顺风顺水到猛然掉进无厘头的深渊,却不能自省、也不能自拔,人类肯定是罪错了什么,而且是做错了很多的什么,因此在面临着天意的指控、审判和判决——就因为那“隐藏的缺陷”。