“一丝不挂”恐怕是古今被人误解最深的一个词语，其实这是一个佛学名词，最早是形容人一丝烦恼也没有，出自于一个佛学典故：温州净居寺有一位比丘尼名叫玄机，整日参禅打坐。一天，她去福州雪峰山拜访雪峰禅师，雪峰闭着眼睛问：“你从何处来？”玄机答：大日山。雪峰又问：日出了没有？玄机回答：日出就会融化雪峰。雪峰问：你叫什么名字？答：玄机。又问：每天能织多少布？又答：一丝不挂。当玄机礼拜而退，转身向外走的时候，雪峰禅师突然喊住她：“你的袈裟拖在地上啦！”玄机回头一愣。这时，禅师大笑说：“好一个一丝不挂﹗”玄机听了，顿时明白，当自己转身回头时，全身早已“挂”满千丝万缕。

大家听到这里，是不是感觉很蒙，感觉就像是猜哑谜似的。其实，这种提问方法在佛教禅宗非常常见。其有一个专门的名词叫作“机锋”，是指说话的双方总是在“言此”而“答彼”，而两个人常常可以从这些字里行间，就能看出彼此修行的水平。在禅宗史上，有很多高僧大德就是因为在对答“机锋”的时候而顿悟的。在这个典故里，我们也可以看到，玄机其实并没有真正的顿悟。因为真正的顿悟以后，应该是“一丝不挂”的，而她还是执着于外在的事物，所以当雪峰禅师说她袈裟掉的时候，她想都没想就回头了，其实还是心中有挂碍，心中有烦恼的。