平山堂位于扬州市西北郊蜀冈中峰大明寺内，始建于宋仁宗庆历八年(1048年)，当时任扬州太守的欧阳修，极赏这里的清幽古朴，于此筑堂专供士大夫、文人吟诗作赋。坐此堂上，江南诸山，历历在目，似与堂平，平山堂因而得名。在平山堂内，有块〝风流宛在〞的匾额，四个字竟有两个错字：〝流〞字，少一点；〝在〞字，多一点。该四字则出自清光绪初年两江总督刘坤一之手，然为何会仅有四字题匾却有两字写错呢？

       其实並非刘坤一不会写字，而是他有意错之，此举是为追念曾在扬州任主政官的欧阳修所做，北宋欧阳修在扬州时是个〝风流太守〞，在善解风情、色艺双绝的扬州美女面前弄出不少风流韵事。刘坤一在〝风流宛在〞中的〝流〞字上有意少写一点，而〝在〞字上多写一点，是在希望为官者，少点风流，多点实在！同时曲笔点出欧阳修当年行为上的不检点，这两字错得极富哲理、恰到好处，至今也无人说三道四。