于洋日语—日语的约音与古汉语的反切

日语的约音是一种十分常见的现象,例如许多自动词的他动词形式就是通过约音形成的。
例如:満たせる→満たす
鳴らせる→鳴らす
再如一些使役被动态的变化也是这样:
待つ→待たせられる→待たされる
働く→働かせられる→働かされる
那么,古汉语中的反切又是怎么回事呢?
反切法是没有现代汉语拼音之前中国古代影响最大、流传最久的一种双拼制注音法。
用作反切的两个字,前一个字叫反切上字,简称切上字或上字,后一个字叫反切下字,简称切下字或下字。我们用现代汉语拼音的知识来解释的话,反切是在标注读音时用上字的声母和下字的韵母和声调。
如:
班,波间切,取“波”的声母,“间”字的韵母和声调,去掉“波”的韵母和“间”的声母。
写成拼音是这样的:
班(b
发(fa),读作:非(f
再看日语的约音过程道理其实也是这样的,只不过是两个字约成了一个字。如:
待たせられる→待たされる
“せら”用罗马字标音的话是这样的:
se
「せら」約音→「さ」是这样的:
se ra
“せる”用罗马字标音的话是这样的:
se
「せる」約音→「す」是这样的:
se
适合对象:
有计划或想法向往出国留学的同学;受疫情影响想要在家提升自我的同学;喜欢动漫、想要轻松学习日语的同学;教学目标:
标准发音、正确表达、实用日语一网打尽,着眼于语言应用能力的提高;
授课老师发音地道,幽默风趣,以全新的思维为学生击破日语的难点;
教学大纲通用于线上线下,自有教研团队全方位命题测试。
课程特色:
1.告别枯燥课堂,寓教于乐的同时让语法学习不再枯燥。
2.选用经典动漫对白,掌握地道的口语表达。
3.纯海归教师团队,教你最地道的日语发音。
提供服务:外地学员提供住宿
地址:三门峡市嘉亿广场3号楼515
地址:三门峡市嘉亿广场3号楼515灵宝校灵宝一高分校门口东
联系电话: 0398-2161180
0398-2197080
13343668716
QQ:2872988417 2962195547 2292445713
标签:三门峡日语三门峡日语培训三门峡日语培训学校三门峡于洋日语三门峡日本留学三门峡小语种三门峡小语种培训洛阳日语日语学校日语培训洛阳日语培训学校洛阳于洋日语于洋日语培训洛阳于洋教育培训中心洛阳小语种培训洛阳小语种J.TEST 日语等级考试JLPT日语能力考试高考日语考研日语自考日语二外日语专升本日语外国语学校日语拔高外国语学校高考日语外国语学校中招日语外国语学校小升初日本留学生考试日语口语日语写作日语听力日语阅读商务日语日.语翻译 NAT考试