全[quán]和都[dōu]

首先我们看看“全”和“都”的相同之处：

全、都在表示整个范围时，可以通用。

全、都还可以连用成“全都”，有强调的意思。

【例】

1. 这些书全／都是你的。

2. 你们怎么全／都不说话？

3. 这里的人我全／都不认识。

否定词“不”或“没”放在“全”或“都”的前与后，表示的意思不同

【例】

1. 这些礼物他全／都不要。

（否定全部礼物）

2. 这些礼物他不全／都要。

（否定全部中的部分礼物）

3. 三部外国电影我全／都没看。

（意思是全部电影我都没看过）

4. 这三部外国电影我没全／都看。

（意思是我看了其中的部分电影）

全、都在意义上和结构上还有差别，全家、全国、全公司，“都”不可以。