加载中…新中国的译制片--《弦动我心》（美国）
(2022-08-01 08:00:50) | 分类： 新中国的译制片 |
《弦动我心》
出品：美国米拉麦克斯影业公司，出品时间：1999年，导演：韦斯·克雷文，编剧：帕梅拉·格雷，主演：梅丽尔·斯特里普、克萝丽丝·利奇曼、安吉拉·贝塞特、艾丹·奎因、乔什·帕斯、迈克尔·安格拉、简·丽芙丝、基南·卡尔金、伊薇特·尼科尔·布朗、艾萨克·斯特恩、伊扎克·帕尔曼、杰伊·桑德斯、查理·霍夫赫梅尔、欧嘉·梅雷迪斯、亚当·勒费弗、葛洛丽亚·伊斯特芬、迈拉·卢克利希亚·泰勒、贝特西·艾顿、塔里克·洛维、贾德·约克、罗莎琳·科尔曼、索科萝·圣地亚哥、科尔·霍金斯、让-卢克·菲格罗阿。
译制：上海电影译制厂，译制时间：2000年，译制导演：严崇德，翻译：顾奇勇，录音：杨培德，配音演员：丁建华、乔榛、王建新、曾丹、程玉珠、狄菲菲、童自荣、金锋、胡平智。
剧情简介：丈夫的突然离去让罗贝塔陷入了深深的痛苦之中，和大多数的主妇一样，罗贝塔的整个世界就是丈夫和家庭，如今这两样东西都已经崩塌碎裂，这让年纪已经不小的罗贝塔该如何自处？悲伤归悲伤，可是日子还是要过下去，带着两个孩子，罗贝塔将家搬到了纽约东哈林区，在那里，罗贝塔重新振作开始了小提琴教师的全新生活。罗贝塔深信，艺术能够陶冶人的情操，即使是从未经受过艺术熏陶的孩子，也一定会对优美的小提琴声产生共鸣。可是罗贝塔所任教的学校的领导却不这么认为，他们不断缩减着罗贝塔的教育经费，但这并没能动摇罗贝塔的决心。
喜欢
0
赠金笔