加载中…新中国的译制片--《悲情探戈》（西班牙）
(2022-07-22 08:05:50) | 分类： 新中国的译制片 |
《悲情探戈》
出品：西班牙“好望”国际影片公司，出品时间：1997年，导演：哈·恰瓦里，编剧：奥·普拉森西亚、劳·勃兰姆比亚，主演：达里奥·格兰迪内蒂、艾塔娜·桑切斯-希洪、胡安·埃查诺维、尤利西斯·杜蒙特、荷西·索里亚诺、利迪亚·卡塔拉诺、拉斐尔·罗哈斯。
译制：上海电影译制厂，译制时间：1999年，译制导演：，翻译：，配音演员：。
剧情简介：年轻姑娘胡安娜对歌星加德尔情有独钟，为此嫁给了外貌及演唱风格酷似加德尔的酒吧歌手伦索。为使丈夫成为像加德尔一样的歌星，胡安娜在表兄怂恿下，陪伦索到国外演唱，但在演出时中途受挫，胡安娜返回故里，伦索只身来到麦德林。正在麦德林进行巡回表演的加德尔因感情问题放弃了演出，使一贫如洗的伦索有机会代替加德尔登上舞台。正当伦索为观众的喝彩兴奋不已时，却在回国途中遇难身亡。而真正的加德尔也因此隐姓埋名当上了酒吧歌手。胡安娜看着引颈高歌的加德尔，恍惚中以为日思夜想的丈夫又回来了……
喜欢
0
赠金笔