加载中…新中国的译制片--《天地大冲撞》（美国）
(2022-07-19 06:41:56) | 分类： 新中国的译制片 |
《天地大冲撞》
出品：美国派拉蒙电影公司、美国梦工厂影片公司，出品时间：1998年，导演：咪咪·莱德，编剧：布鲁斯·乔伊·罗宾、迈克尔·托尔金，主演：罗伯特·杜瓦尔、摩根·弗里曼、伊利亚·伍德、蒂娅·里欧妮、瓦妮莎·雷德格瑞夫、莉莉·索博斯基、詹姆斯·克伦威尔、乔恩·费儒、多格雷·斯科特、马克·摩斯、德雷克·德·林特、马克西米连·谢尔、朗·埃达德、劳拉·伊内斯、玛丽·麦克科马克、理查德·希夫、布莱尔·安德伍德、布鲁斯·维茨、莱亚·吉斯特德。
译制：上海电影译制厂，译制时间：1998年，译制导演：丁建华，翻译：，配音演员：沈晓谦、乔榛、翟巍、丁建华、姜玉玲、童自荣、尚华。
剧情简介：为了拯救地球，政府决定派遣由前宇航员坦纳船长率领的小组驾驶由美、俄联合制造的飞船“弥塞亚”号登陆彗星，试图用核装置引爆彗星或使彗星偏离原来的轨道以阻止这颗灾难之星。然而由于对彗星结构分析的不够，爆炸使彗星分成大小两块仍继续飞向地球，“弥塞亚”号则在行动失败后与地球失去了联系。随着彗星与地球的距离越来越近，人类已经无法阻止其前进，地球虽然不会因为撞击而消失，但撞击所产生的海啸与尘埃将会给地球所有的生命以致命的打击。为了能够使人类生存下去，政府不得不实行了最后的“方舟”计划，即建立一处秘密庇护所，里面存有种子、植物、动物和少数人类的精英以便在两年后尘埃落定再出来完成自己的重任。撞击的日子终于到来了，第一块小彗星以超音速撞进了大西洋，倾刻之间纽约、波士顿、费城等地被海啸吞没。幸运的是，“弥赛亚”号几经波折又与地球取得了联系，宇航员们毅然启动核装置，义无返顾地冲向随后而来的大彗星块……苍穹划过一片壮丽的流星雨，人类终于得救了。
喜欢
0
赠金笔