加载中…新中国的译制片--《情归巴黎》（美国）
(2022-07-06 08:08:39) | 分类： 新中国的译制片 |
《情归巴黎》
出品：美国派拉蒙影业公司，出品时间：1995年，导演：西德尼·波拉克，编剧：萨缪尔·A·泰勒、比利·怀尔德、恩斯特·莱赫曼、芭芭拉·贝内德克、大卫·雷菲尔德，主演：哈里森·福特、朱莉娅·奥蒙德、格雷戈·金尼尔、约翰·伍德、理查德·克里纳、安吉·迪金森、罗伦·荷莉、芬妮·阿尔丹、瓦莱丽·勒梅西埃、帕特里克·布鲁尔、保罗·吉亚玛提、依蕾·莎丝特、玛格·马丁戴尔、南希·马钱德、丹娜·爱薇、伊丽莎白·弗兰兹、贝琦·安·贝克、吉恩·史密斯-卡梅隆、川原亚矢子、圭洛姆·加里尼、菲娜·奥鲁赫、卡门·卓别林、罗纳德·施瓦里、兰迪·贝克尔、伍卓·浅井、埃里克·布鲁诺·伯格曼、维克多·沃伦。
译制：上海电影译制厂，译制时间：1996年，译制导演：，翻译：，配音演员：。
剧情简介：萨布里娜是赖瑞毕家司机的女儿，从小她就暗恋二少爷戴维。外界对二少爷的评价可远远不及他的大哥莱纳，人们赞许大少爷睿智冷静，富有商业头脑。二少爷不过是个游手好闲，只知道泡妞的花花公子罢了。可萨布里娜才不理那些，她一心一意爱着戴维，但父亲却为此忧心忡忡，他托人将萨布里娜送去巴黎深造，期待她能走出狭隘的小圈子，看到世界的辽阔。果然，从巴黎回来后，萨布里娜一洗土气，举止大方，谈吐自如，女人味十足。戴维迅速拜倒在她的石榴裙下，甚至欲至未婚妻于不顾，这引起了家族的恐慌。莱纳为此刻意接近萨布里娜，希望能把她打发走，可情节的走向却开始逐渐脱离莱纳的掌握……
喜欢
0
赠金笔