加载中…新中国的译制片--《龙卷风》（美国）
(2022-06-28 05:56:39) | 分类： 新中国的译制片 |
《龙卷风》
出品：美国华纳兄弟影片公司、美国环球影业公司，出品时间：1996年，导演：扬·德·邦特，编剧：迈克尔·克莱顿、安妮-玛丽·马丁，主演：海伦·亨特、比尔·帕克斯顿、加利·艾尔维斯、杰米·格尔兹、菲利普·塞默·霍夫曼、罗伊丝·史密斯、阿兰·卢克、西恩·瓦兰、斯科特·汤姆森、托德·菲尔德、乔伊·斯洛特尼克、杰瑞米·戴维斯、扎克·格雷尼尔、派特里克·费斯克勒、尼古拉斯·萨德勒、本·韦伯、安东尼·拉普、埃里克·拉雷·哈维、亚布拉哈姆·本鲁比、杰克·布塞、拉丝蒂·休默、阿丽夏·维加、达里尔·考克斯。
译制：八一电影制片厂，译制时间：1996年，译制导演：，翻译：，配音演员：。
剧情简介：美国60年代，一场恐怖的龙卷风暴袭击了乔·哈汀一家，乔的父亲为了保护家人而被风暴卷走。幼年的经历促使乔长大后成了一名专业研究龙卷风的气象专家。时至九十年代，乔的丈夫比尔·哈汀带着女友美丽莎前来找乔在离婚证书上签字。比尔也曾经是追逐龙卷风的气象专家。在乔的追风队中，乔告诉他他以前设计的龙卷风探测仪“多罗茜”已经制造成功了；比尔十分高兴，终于决定再一次追风。在追风的路程中，另一支由裘纳斯带领的车队超过了他们。裘纳斯取得了大公司的赞助，拥有先进的仪器设备，他还盗取了比尔和乔的研究成果，想借此成名。在乔和比尔与龙卷风的交锋中，两只“多罗茜”由于设计不全面而报废；而美丽莎却因无法忍受这种惊险、动荡的生活而与比尔分手，她认为乔更适合他。又一个大型龙卷风袭来，乔和比尔赶到，及时救出了乔的妈妈；同时，两人受到风铃的启发，改进了探测仪。龙卷风暴再次袭来，裘纳斯不听劝告而被龙卷风将车队一扫而空。比尔下定决心亲自涉险，终于成功地放飞了最后一只“多罗茜”，通过成千上万的小探测器，追风队终于收到了完整的风暴中心的资料，他们终于成功了。比尔和乔也凭借机智和勇敢躲避开死神的袭击。龙卷风过后，共同的历险又使爱意在两人的心底复燃了。
喜欢
0
赠金笔