加载中…新中国的译制片--《好汉还是孬种》（法国）
(2022-05-19 07:19:41) | 分类： 新中国的译制片 |
《好汉还是孬种》（又名：《美食家》）
出品：法国克·费希纳影片公司，出品时间：1976年，导演：克洛德·齐迪，编剧：克洛德·齐迪，主演：路易·德·菲奈斯、科鲁彻、克洛德·让萨克、安·撒迦利亚、维托里奥·卡布里奥利、马克斯·蒙塔旺、雷蒙·比西埃尔、皮埃尔·福格特、多米妮克·达夫雷、费尔南德·吉奥特、朱利安·吉约马尔、阿伯特·米歇尔、丹尼尔·朗格莱、乔治·沙马拉、马塞尔·达里奥、热拉尔·朗万、马丁·拉莫特、让·马丹、罗贝尔·隆巴尔、玛丽-安娜·夏泽尔、伊夫·阿封索、保罗·比希利亚。
译制：上海电影译制厂，译制时间：1991年，译制导演：，翻译：，配音演员：。
剧情简介：美食杂志主编迪舍曼具有天赋异禀的嗅觉和味觉，食物经他的鼻子一闻、嘴巴一品，是否真如传说中美味便可得知。为了让读者品尝到真正可口的食物，他常乔装打扮潜入各大饭店、旅馆品尝食物，好的，他会在杂志上极力推荐，差的，则痛快骂之。因此，他成了饭店、旅馆老板眼中的魔鬼，却也是读者心中的上帝。因为年事已高，迪舍曼很想让在嗅觉和味觉上也有超人天赋的儿子子承父业，无奈后者只对马戏感兴趣，经常瞒着他去马戏团做小丑，笑话于是迭出。但一位妄想吞没法国餐饮业的快餐大亨令父子两人最终联起手来。
喜欢
0
赠金笔