加载中…新中国的译制片--《过关斩将》（美国）
(2022-05-18 07:02:36) | 分类： 新中国的译制片 |
《过关斩将》
出品：美国塔夫特娱乐影片公司、美国基恩·巴里什公司，出品时间：1987年，导演：保罗·迈克尔·格拉泽、安德鲁·戴维斯，编剧：斯蒂芬·金、斯蒂芬·E·德·索萨，主演：阿诺·施瓦辛格、玛利亚·康柯塔·阿隆索、杰西·温图拉、爱德华·邦克、史文-欧尔·托尔森、戴·扬、罗德格尔·邦帕斯、琳恩·玛丽·斯图尔特、小托马斯·罗萨莱斯、罗杰·科恩、弗兰科·哥伦布、博伊德·肯斯特纳、梅利莎·赫利、卡德罗莎·奥娜·卡罗尔、理查德·道森、米克·弗利特伍德、林·沙烨、乔治·P·威尔伯、柯特·富勒、吉姆·布朗、亚非特·科托。
译制：上海电影译制厂，译制时间：1991年，译制导演：曹雷、严崇德，翻译：赵国华，录音：何祖康，配音演员：王玮、姜玉玲、杨晓、尚华、程玉珠、童自荣、乔榛、狄菲菲、翁振新、刘风、杨文元、严崇德、任伟、程晓桦、周瀚、丁建华、伍经纬、曹雷。
剧情简介：一位未来世界的警察本·理查兹，因拒绝执行当局的命令而被捕。之后被迫参加一个叫“过关斩将”的杀人电视节目，该节目歪曲事实弄假成真，正义之士被扭曲成杀人魔王，本·理查兹决定反击，联合正义英勇斗士一起抗拒并杀回电视台，拆穿了节目的骗局。
喜欢
0
赠金笔