加载中…新中国的译制片--《阿凡达》（美国）
(2022-05-14 06:25:15) | 分类： 新中国的译制片 |
《阿凡达》
出品：美国二十世纪福克斯电影公司，出品时间：2009年，导演：詹姆斯·卡梅隆，编剧：詹姆斯·卡梅隆，主演：萨姆·沃辛顿、佐伊·索尔达娜、西格妮·韦弗、史蒂芬·朗、米歇尔·罗德里格兹、吉奥瓦尼·瑞比西、乔·大卫·摩尔、希·庞德、韦斯·斯塔迪、拉兹·阿隆索、迪利普·劳、马特·杰拉德、肖恩·安东尼·莫兰、彼得·狄龙、凯尔森·亨德森、詹姆斯·皮特、肖恩·帕特里克·墨菲、大卫·范·霍恩、詹姆斯·霍纳、凯利·基尔戈、杰森·怀特、彼得·门萨、泰瑞·诺塔里、斯科特·劳伦斯、凯文·多曼、雅克布·托毛里、伍迪·舒尔茨、黛布拉·威尔逊。
译制：北京电影制片厂，译制时间：2010年，译制导演：，翻译：，配音演员：李立宏、陆建艺、季冠霖、杨晨、林兰、商虹、高增志、晏积瑄、叶保华、张云明、张家辉、徐子珊、郑丽丽、惠英红、陆惠玲、钟舒漫、谢洁贞。
剧情简介：战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的
“阿凡达”
混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞，向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……
喜欢
0
赠金笔