加载中…新中国的译制片--《天堂窃情》（美国）
(2022-05-10 09:16:18) | 分类： 新中国的译制片 |
《天堂窃情》
出品：美国新世界影片公司、美国达拉斯影片公司、美国埃朱国际影片公司，出品时间：1988年，导演：克莱夫·唐纳，编剧：克里斯·布莱恩特，主演：德雷克·德·林特、金·汤普森、德诺姆·埃利奥特、伯纳德·黑普顿、肯尼思·克兰厄姆、帕齐·拜恩、卡茜·斯图尔特、菲利普·洛克、维多利亚·伯戈因、安东尼娅·丘蒂奇、迪亚娜·贝利尼奇、达沃尔·费伊扎吉奇、马克·贾克斯、蒂姆·沃森、安德鲁·麦克莱恩、托马斯·洛克耶。
译制：北京电影制片厂，译制时间：1990年，译制导演：朱玉荣，翻译：文迪，配音演员：谭天谦、蔡明、车晓彤。
剧情简介：影片是根据真人真事改编的一个发生在十二世纪法国的爱情故事。皮埃尔是一名主教，自幼便发誓将自己的全部奉献给上帝。然而，命运之神仿佛捉弄他似的让皮埃尔邂逅了名为赫萝斯的女子。赫萝斯是皮埃尔的同事福尔波特的侄女，天真烂漫的她很快就和皮埃尔一起双双坠入了情网。折磨着皮埃尔的除了对信仰的背弃外还有残酷的现实，更糟糕的是，赫萝斯怀孕了。皮埃尔和赫萝斯的恋情最终还是曝了光，愤怒的福尔波特对皮埃尔做出了极为可怕的举动。在生下了孩子之后，赫萝斯进入修道院成为了一名修女，她和皮埃尔从此再也没有见过面。
喜欢
0
赠金笔